Example: a Chinese ideogram or a Japanese Kanji.
例如汉语的表意字或日语汉字。
Each chinese ideogram represents a syllable , therefore a sound.
每一字代表一个发音音节。
Chinese characters are a form of ideogram.
中文字是一种表意文字。
Ideogram: a form of picture writing in which a symbol may represent the object drawn or the ideas or meanings associated with it. Chinese characters are a form of ideogram.
表意文字(象形文字):图画文字的一种。绘画象形符号,表达物品;并表达由它所引起的联想意念或概念。中文字是一种表意文字。
As the ideogram, Chinese characters, the toot of Chinese culture, are featured by the vision of planar pictures.
汉字是中国文化的根基,作为表意文字的汉字具有二维平面图形的视觉特点。
Chinese characters are the only existing ideogram in the world today.
汉字是当今世界仅存的一种表意文字。
Its pictographic and ideogram characteristic enriches Chinese characters with cultural connotations. They show the Chinese traditional cultural consciousness with suggestive reduction.
象形表意的特性使汉字具有丰富的文化内涵,它以影缩的方式展现中国传统的文化意识。
The distinction of the Chinese character from any character system in the world is not only due to its unique way of ideogram expression, but also because of its aesthetical features.
汉字不同于世界上任何一种文字,这不仅在于它以形表意的独特方式,还在于它所独具的审美特性。
As a kind of old ideogram, the characteristics of Chinese character is different from European alphabetic writing.
作为一种古老的象形表意文字,汉字的特性与欧洲拼音文字迥然有别。
As a kind of old ideogram, the characteristics of Chinese character is different from European alphabetic writing.
作为一种古老的象形表意文字,汉字的特性与欧洲拼音文字迥然有别。
应用推荐