While they were having their fans to get cool air, they were also experiencing Chinese culture.
当他们用风扇获得凉爽的空气时，他们也在体验中国文化。
As cool as it may be to receive a postcard written in Chinese, the concept doesn't work if one doesn't understand it.
尽管收到用中文写的明信片可能很酷，但如果收到的人不理解它，这个概念就不起作用。
"Geilivable", combining pinyin of Chinese characters Geili (giving strength) with the English suffix for adjectives, literally means "giving power" or "cool".
"将"给力"一词的中文拼音与英语中形容词后缀结合起来，字面意为“真给劲”或“很酷”。
American ginseng was consumed by the Chinese for its Yin: the female properties of cool, while the native product was thought more yang-heavy.
中国人吃西洋参是因为其性凉属阴，而本土人参被认为性温，阳气较重。
In the past, Chinese people would follow their ethical intuition in this kind of situation; but now they have become more "cool-minded" (or rather, cold-hearted).
在很久以前，中国人在这种事情中是听从道德直觉的、听从情感冲动的；现在，人们变得更为“理性”，更为“冷静”（或者说更为冷漠）了。
Chinese Internet buzzword which means “cool, ” “awesome” or “exciting.” Literally, “giving power.”
中国的网络词汇，含义是“酷”、“很棒”或者“有劲”，字面意思是“给予力量”。
While it may seem counterintuitive to drink hot liquids in the heat, but Chinese traditional health keeping philosophy believes that doing so will increase sweating and help cool you off.
大热天饮热茶听起来似乎有悖常理，但是从东方养生学认为这有助发汗解暑，可以清凉降火。
Purpose: to discuss the understanding of traditional Chinese medicine about type 2 diabetes associated with hypertension, using the method of removing heat to cool blood and eliminating stasis.
目的：探讨中医学对2型糖尿病合并高血压的认识，采用清热凉血散瘀法治疗2型糖尿病合并高血压瘀热相搏证。
I believe they like the cool shape of the Chinese characters. I think the black and white writing art itself has its own attractiveness to the kids too.
我相信，他们喜欢象形的中国汉字，我想，这种白纸黑字的书写艺术，本身对孩子就有很大的魅力。
RESULTS There is a great difference that roll soybean and duckweed compared with various Chinese herb medicines with the cool pharmaceutical nature.
结果大豆卷和浮萍与辛凉解表药中诸味药差异较大。
Anopheles cool history at an early age, a little longer before learning Chinese medicine theory. 1924 hanging in Xiangzi pot.
自幼酷嗜史学，稍长，始自学中医理论。1924年悬壶于乡梓。
Many Chinese love to drink it in summer. Drinking suan mei tang in summer can help people to feel cool . It is a traditional drink in Beijing.
酸梅汤是北京的一种传统饮料，夏天喝起来令人感到凉爽。
Currency action the Yen strengthening against majors after the Chinese data and Indian inflation data could prompt the nation to act to cool growth.
至于货币行动，在中国数据和印度通胀数据可能促使本国采取冷却经济增长的行动之后，日元兑主要货币走强。
It is believed that one who masters Chinese can be thought as the "cool" one.
据认为，一个谁可以作为大师中的“酷”的一个想法。
Europe also called on China to allow the value of its currency to rise to cool the demand for Chinese goods in Europe, and to make European products more attractive to Chinese buyers.
欧洲还呼吁中国允许人民币升值，以减少欧洲对中国商品的需求，并使欧洲的产品对中国买家更具吸引力。
During my stay in Beijing, I saw the Chinese people are very fond of fans, not just for their handy cool practicality, but also for their aesthetic beauty.
我在北京逗留期间，看到中国人非常喜爱扇子，这不仅是因为他们煽扇子纳凉方便，而且也是他们的美学性。
The Chinese cyber buzzword "geili" literally means "to give power" but is now widely accepted as an adjective describing something that's "cool, " "awesome" or "exciting. "
“给力”是当前在中国极为流行的网络热词，它的字面意思是“给予力量”，但是现在被广泛用做形容词，描述某事物很“酷”、“牛”、“带劲儿”。
That makes me especially disappointed, learning Chinese Jin warming up to a lot of cool all at once.
这让我特别失望，学习汉语的热乎劲一下子凉了不少。
This flexibility made Chinese-style sofa widely loved by a lot of people: cool in summer and warm in winter, convenient and practical.
这种灵活的方式使中式沙发深受许多人的喜爱：冬暖夏凉，方便实用。
LFCTV: Philipool in Shanghai says you are noted for being cool on the touchline, how do you keep calm during high pressure matches and do you drink Chinese tea?
官网：来自上海的Philipool说，您因在场边的冷静而闻名，那么您是如何在高度紧张的比赛中做到这一点的呢？您喝中国茶吗？
Characters can be seen on T-shirts, baseball caps, jewelry and many other items, because many Westerners think Chinese characters look cool, even if they don't know what they mean.
汉字随处可见，如T恤，棒球帽，珠宝和很多其它的物品上，因为西方人觉得汉字看上去很酷，即便他们并不知道那些字的意思。
Tang three small beads become very nice, cool breeze Chinese no pop-up ads, reading really easy.
唐家三少的天珠变非常好看，清风中文无弹出广告、阅读真轻松。
I didn't get anything new for Chinese New Year. Did anyone get any cool presents for the New Year?
我没收到很好的礼物春节的时候？你呢？ 被的人给你什么好的东西？
I didn't get anything new for Chinese New Year. Did anyone get any cool presents for the New Year?
我没收到很好的礼物春节的时候？你呢？ 被的人给你什么好的东西？
应用推荐