Four years later, he began to learn to perform the Monkey King, a traditional character from the Chinese classic story Journey to the West.
四年后，他开始学习表演中国经典故事《西游记》中的传统角色美猴王。
I would like to suggest that everyone should do more reading of good books, especially read Chinese classic novels every day so that we can spread our Chinese traditional culture to the world.
我想建议每个人都应该多读好书，特别是每天读中国经典小说，这样我们就可以把我们的中国传统文化传播到世界。
I enjoy Chinese classic dances.
我喜欢中国古典舞蹈。
Who is the Chinese Classic Animation Maker?
谁铸就了中国动画经典？
Poetry, a main stream of Chinese classic literature, is no exception.
作为中国古典文学一大主流的诗歌，也概莫能外。
Zhuang Zi is a Chinese classic which contains a large quantity of antonyms.
《庄子》是一部含有大量寓言故事的经典著作，其中包含有大量的反义词。
Surreal black, green countryside, the Chinese classic red, white pure romance.
超现实的黑，田园的绿，中国古典的红，纯洁浪漫的白色。
Sun Tzus Art of War is a Chinese classic, useful in military as well as business.
孙子兵法是中国经典，有用的军事和商业。
This leads to the formation of a characteristic aesthetics of Chinese classic poems.
这正形成了一个颇具特色的中国古典诗歌美学现象。
Liuyang River, as the Chinese classic folk song since creation, which is widely circulated.
《浏阳河》作为中国经典民歌，自创作以来，广为流传。
Abstract: the Chinese classic works are the most important part of the world cultural treasure.
摘要：汉语典籍是世界文化宝库中最重要的组成部分。
Three Character Primer, the embodiment of Confucian thought is one of the Chinese classic texts.
三字经是中国经典古籍之一，也是儒家思想的具体体现。
Chinese classic gardens have very long history and contain abundant theses and implicit ideal condition.
中国古典园林有着非常悠久的历史，蕴涵着丰富的主题思想和含蓄的意境。
The Kunqu is the best music background of Chinese classic gardens, and has many same characters at that time.
提出了昆曲是最适合中国古典园林的音画意境，体现着人文思想和园林文化的精髓。
Chinese classic poetry has exerted impacts on Imagism in terms of both philosophic thought and image-creating.
中国古典诗歌无论是在哲学思想还是意象创造上都对意象派产生过深刻的影响。
The Chinese classic story a Dream of Red Mansions is a masterpiece of Shaoxing opera popular in Southeast China.
绍兴戏在中国东南部很受欢迎，它的拿手好戏是根据古典名著改变的《红楼梦》。
Dreams of Red Mansions is one of many distinguished Chinese classic literary works, so we should treat it with composure.
《红楼梦》是中国许许多多优秀古典文学作品中的一部，应该以平和的心态对待它。
Owing to the different culture, the Chinese classic story and the Western traditional novel had different structural art.
中国古典小说与西方传统小说，由于文化土壤不同，在结构艺术上呈现不同的特征。
This book is the first history of Chinese fiction which gave the right name and signification to the Chinese classic novels.
该书为中国古典小说正名添价，是第一部中国小说史。
Appreciation of Chinese classic poems may proceed from poetic image, language, skills of expression and content of the work.
鉴赏中国古典诗歌，可从鉴赏诗歌的形象、语言、表达技巧和评价作品的思想内容入手。
What we study the Chinese classic style of writing is for getting and dipping into the excellent Chinese cultural traditions.
学习文言文，是为了通过汉语这一文化载体，鉴别、继承优秀的民族文化传统。
The Dream of Red Masion, a cebebrated Chinese classic novel, is a masterpiece of realism written in middle of the 18 th century.
《红楼梦》是一部18世纪中叶的古典小说，也是一部现实主义的杰作。
Lobby Lounge is the best place for you to enjoy Western or Chinese classic teatime or just mingle with friends and business partners.
大堂酒廊，是您享受中西方经典下午茶，与朋友小聚，商务会谈的绝佳场所。
The lyric poetry is the main stream of Chinese classic verse, and the emotion ontology is an important term of Chinese classic poetics.
抒情诗是中国古典诗歌的主流，情感本体论是中国古典诗学中的重要论题。
The accomplishment in the description of one's perceptive mentality has had a great impact on Chinese classic aesthetics and literature.
宋代词人在感性心态描述上的成就，对中国古典美学和文学创作产生了极为深远的影响。
As one art with the most aesthetic value in the would, the Chinese classic poems were produced to have inalienable relations with music.
中国古代诗歌是世界上最具有审美价值的艺术之一，自它产生之日起就跟音乐有不可分割的血肉关系。
Your black bamboo, combining Chinese classic painting with an intense sense of the modern, is really unique and unrivaled among contemporary.
你的竹墨画结合了中国古典绘画和浓烈现代画意识，在中国现代绘画作品中最独树一帜。
Especially, his History of Song and Yuan Drama, was a product of combination the methods of west positivism and Chinese classic hermeneutics.
特别是在宋元戏曲史的基础研究上，主要运用的是西方实证主义和传统的经学即乾嘉朴学的方法；
The interpromotion of void and solid is an important principle in Chinese classic aesthetics and the essence of Chinese traditional garden art.
虚实相生是中国古典美学的重要原则，也是中国古典园林艺术的精髓。
The interpromotion of void and solid is an important principle in Chinese classic aesthetics and the essence of Chinese traditional garden art.
虚实相生是中国古典美学的重要原则，也是中国古典园林艺术的精髓。
应用推荐