The Chinese called it a coincidence.
而中方称此为一个巧合。
MS Chinese called the memory stick, is SONY special format, basic only in SONY digital camera to use.
MS中文称为记忆棒,是索尼专用格式,基本只在索尼数码相机上使用。
For thousands of years, the Chinese called, and still call, Lunar New year's Day chunjie (" Spring Festival ").
几千年以来,中国人一直把“农历新年”叫做春节。
The Duanwu Festival in China, also called Dragon Boat Festival, is celebrated on day 5 of the fifth month every year according to the Chinese lunar calendar.
中国的端午节,又称龙舟节,是在每年的阴历五月初五庆祝。
It is said that a Chinese ruler called Shen Nong was the first to discover tea as a drink.
据说中国的一位名叫神农的统治者是第一个发现茶可以作为饮料的人。
Even small Chinese towns look better than our so-called cities.
甚至中国小城镇都比我们所谓的城市看起来更好。
The lesson was about an ancient Chinese character called Xiaozhuan.
这节课讲的是一种古代的汉字字体,叫做 ”小篆”。
If you think your Chinese is good enough, you can take part in the competition called Chinese Characters Dictation Competition.
如果你认为你的汉语足够好,你可以参加一个叫《中国汉字听写大会》的比赛。
A movie that can really express our cultural and spiritual views can be called Chinese sci-fi.
真正能表达我们文化和精神思想的电影,可以称为中国科幻电影。
The famous snack Snail Rice Noodles is also called luosifen in Chinese.
著名小吃蜗牛米粉也叫螺蛳粉。
A 70-year-old Chinese woman has been called "Super Grannie" after it was reported that she is crazy about running and has completed over 100 marathons so far.
一名70岁的中国老妇被称为“超级奶奶”,此前有报道称她对跑步非常着迷,迄今为止已经完成了100多场马拉松比赛。
For his contributions, Dr. Yuan is always called the "Father of Hybrid Rice" by the Chinese.
由于他的贡献,袁博士一直被中国人称为“杂交水稻之父”。
The Yellow River, the so-called birthplace of Chinese civilization, is so polluted it can no longer supply drinking water.
所谓中华文明的发源地的黄河是如此的污染以至于再也不能提供干净的饮用水。
Since then, five more "taikonauts", as Chinese astronauts are sometimes called, have been into orbit.
从那之后,又有五位“太空人”(中国人对宇宙员的称呼)进入了太空轨道。
It's a traditional Chinese festival. It's also called the Lanter..
是中国的一个传统节日,也叫灯笼节。
Tracy: It's a traditional Chinese festival. It's also called the Lantern Festival.
是中国的一个传统节日,也叫灯笼节。
The Yellow River, the so-called birthplace of Chinese civilization, is so polluted it can no longer supply drinking water.
黄河,也就是所谓的中华文明的发源地,被污染的已经无法提供饮用水。
Traditional Chinese medicine held that so-called "fragrant meat" from dogs could fortify one's health.
传统的中医认为这种所谓的来自于狗身上的“香肉”可以强身健体。
Traditional Chinese Medicine is often called TCM.
中药经常被称为TCM。
Hire young women in red silk Chinese dresses, called qipaos, to pour tea.
你要雇佣年轻的姑娘们穿上称作旗袍的红色丝绸衣裳来端茶倒水。
In Chinese, she called herself a "MeiDeZhong."
她用汉语称她自己“美德中”。
In Chinese, they're called "xizao xie, " or "shower crabs."
他们用中文叫“洗澡蟹”,英文就是“洗澡蟹”。
Shanghai is called in Chinese "Hu" for short and "Shen" as a nickname.
上海,简称“沪”,别称“申”。
The efforts have resulted in the closure of thousands of websites, including online video websites and a Chinese microblogging service called Fanfou.
这些措施导致数千家网站关闭,其中包括在线视频网站和一家名为“饭否”的中国微博服务网站。
The efforts have resulted in the closure of thousands of websites, including online video websites and a Chinese microblogging service called Fanfou.
这些措施导致数千家网站关闭,其中包括在线视频网站和一家名为“饭否”的中国微博服务网站。
应用推荐