Results Including Internet articles, totally more than 210 English articles and 36 Chinese articles were retrieved. Among them, 21 articles were included as standard references in this study.
结果共检索到包括电子文献在内的英文文章210余篇，中文文章36篇，将符合标准的21篇文献纳入本文的参考文献。
Chinese Poetry Conference invites people to read poems and articles.
中国诗歌大会邀请人们朗读诗歌和文章。
They include the Chinese Poetry Conference, a traditional Chinese poetry competition and Readers, a program that invites people to read poems and articles they like or wrote.
它们包括《中国诗词大会》，这是一个传统的中国诗歌比赛，还有《朗读者》，这个节目邀请人们朗读自己喜欢或创作的诗和文章。
Recently I was contacted by the publishers of YeeYan, a website that translates articles from English language blogs into Chinese.
最近我收到译言发布者的联系。译言是一家把英文博客文章翻译成中文的网站。
The newspaper sometimes publishes extensive articles on delicate topics that do not receive similar attention in the Chinese-language news media.
它有时候发布一些关于微妙话题的文章，但是并不像其他汉语新闻媒体一样备受关注。
As I mentioned above, Chinese academic sites can be useful when you're dealing with technical or academic vocabulary, as many of them have English-language titles or abstracts for their articles.
我前面提到，当你遇到专业技术或学术词汇时，汉语的学术网站会非常有用，因为许多都有英文的标题和文章摘要。
Han will write in Chinese and the newspaper will translate the articles into English.
韩寒将用中文创作，由《时报》将文章译成英文。
I don't understand English articles unless I translate them into Chinese first. Please tell me how to abandon our Chinese conception during reading English books.
如果不先把英语文章翻译成中文，我就看不懂。请告诉我在阅读英语书时如何抛掉中文的概念。
This is to test your understanding of the articles. Chinese words are hidden so that you learn to read the English passage, then reply to see the translations.
这些中英对照的文章主要是测试你的理解能力。所以，中文翻译设了隐藏。你必须读完文章后，用英文回复，就可以看到中文的翻译了。
I also know Chinese people formerly resident abroad who have come back to China, although none of them have written articles announcing their decision.
我也知道有些以往定居在海外的华人已经回国，只不过他们没有写文章公开罢了。
You see Yuanbao not only at any draft bank in Pingyao, but also in many Chinese traditional folkloric articles.
你不仅在平遥任何一个票号都能看到元宝，在中国的很多传统民俗物品中都能看到它们的形象。
Then for some articles in Chinese meaning in the wedding will understand, help us restore a real wedding site, below Linzi wedding Xiaobian for yourself.
那么对于中式婚礼中一些必备物品的寓意就要有所了解了，帮助我们还原一个实实在在的婚礼现场，下面临淄婚庆的小编就来说一下吧。
She obtained ph . d from chinese department of fudan university in 2007 , and published several articles in state - class core journals during this period.
2007年毕业于复旦大学中文系，获古典文学博士学位，主攻元明清文学研究，就读期间于国家一级核心期刊发表学术论文数篇。
This course teaches us how to write articles in modern Chinese, including prose and poetry.
这门课的内容是教授怎样用现代汉语写文章。包括散文写作和诗歌写作。
Indeed, before I am able to write some new article, I would prefer to edit and translate those prior articles into Chinese first.
实际上，在准备写一些新文章之前，我更愿意整理并把那些前期的旧文章译成中文。
Recently, with the population of Chinese outdoor sport, the market of outdoor sport articles has been Mly developed.
近年来，随着中国户外运动不断兴起，户外运动用品市场得到了长足发展。
One of the most frequent questions I get about my articles for Southern Weekly is whether I write in Chinese or English. The answer is both.
关于我给南方周末写的稿件最常听到的问题之一就是，用汉语或英语来写。答案是双语都用。
Years ago I wrote articles on Clear and Bright Great Mind in Chinese and English on Qing Ming Festival.
多年前我写了一篇中文及英文的文章：大心清明。
Modern painter Chen Shizeng's book Study of Chinese Literati Painting and several other articles undoubtedly have great impacts on our studies.
近代画家陈师曾的专著《中国文人画之研究》及其他几篇相关文章无疑对我们现代研究文人画产生重要影响。
He has several tens of individual and joint publications and several hundreds of articles in Chinese and English.
已出版专著与合著数十本，发表中英文论文数百篇。
The temple has exhibition halls displaying articles related to the traditional Chinese examination system and three high stone tablets, representing people's respect to education and Confucius.
庙内设有中国科举制度陈列馆，“育才”、“兴贤”、“仰高”三座牌坊气宇轩昂，分别代表培养人才、选拔人才和对孔子的敬慕。“
In the Internet such as the civil law net, the Chinese court net, there are also a lot of articles and news about restorative justice.
另外在互联网中例如中国民商法律网、中国法院网等等网站上搜索到相关的文章和新闻也将近有几百篇。
In the Internet such as the civil law net, the Chinese court net, there are also a lot of articles and news about restorative justice.
另外在互联网中例如中国民商法律网、中国法院网等等网站上搜索到相关的文章和新闻也将近有几百篇。
应用推荐