It is known in English as Mandarin Chinese, or Standard Chinese.
在英语中它被称为普通话或标准汉语。
, and together they could become a standard for many Chinese web sites.
进行绑定，它们加在一起，将成为诸多中文网站的标准。
Speak Putonghua, write standard Chinese, use civilized language, be a civilized person.
讲普通话，写标准汉字，用文明语言，做一个文明人。
That's how Wang Dingmian, chairman of Guangzhou dairy Industry Association described the current Chinese standard for dairy products.
这是广州市奶业协会理事长王丁棉对目前中国乳制品标准的描述。
For another, the constantly improving standard of living enables Chinese people to patronize the increasing number of recreational venues.
另一方面，不断提高的生活水平使中国人能够支付增加的娱乐支出。
In fact, as I have now learned, the Beijing language, Beijinghua, is very standard, quite similar to the main Chinese dialect, Mandarin.
事实上，北京话还是非常标准的，非常接近中国的普通话。
The standard way to ask somebody a question in Chinese is “qing wen, ” with the “wen” in a falling tone.
在中文中，想要问别人一个问题，最标准的说法是“请问……”在这里，"wen"是发的汉语音调中的去声。
Vanke is using more solar and other renewable energy, and adopting prefabrication techniques, borrowed partly from Japan, that are less wasteful than standard Chinese construction.
万科在使用更多的太阳能和其他可再生能源，并采用部分借鉴日本、比普通中国建筑更少浪费的预制技术。
Standard Bank has a team of 40 bankers in an office opposite ICBC’s headquarters in Beijing, who are trying to woo the Chinese bank’s clients.
标准银行在北京的办公室有40名银行家，办公室就设在中国银行总部对面，希望能追求到中国的银行的客户们。
The Chinese students learnt quite standard American English pronunciation and the American hip-hop.
中国学生练就了标准的美式发音，还学会了跳美国街舞。
I guess it's standard things most Chinese couples do.
我想和大多数中国情侣做的事情差不多。
Languages: Standard Chinese or Mandarin, and many more, including Cantonese and Shanghaiese.
语言：标准汉语或普通话，以及粤语、上海话等。
There is little chance that TD-S will ever be adopted outside China, and Chinese firms are hoping to move on to a 4g standard as quickly as possible.
TD - S会在除中国外的国家应用的可能性非常小，中国企业正希望尽快采用4g标准。
Sometimes Chinese people ask me questions about how foreigners think or act, to which my standard response is a question: "which foreigners?"
有时候，中国人会问我外国人是怎么思考或行动的。
They set a higher standard for Chinese movies in terms of screenplay writing.
它们为中国电影树立了更高的标准在剧本创作。
We put squat Italian tea lights on her cake rather than standard Chinese birthday candles.
我们给她的蛋糕上插的是矮胖的意大利茶蜡，而不是标准的中国生日蜡烛。
The Chinese textbooks used shall be in conformity with the norms of the standard spoken and written Chinese language.
使用的汉语文教材，应当符合国家通用语言文字的规范和标准。
Rolls-Royce (Laosi-Laisi) includes two Chinese characters for “labor” and “plants” that more or less have become standard usage in foreign names — all to achieve a distinct foreign look and sound.
Rolls-Royce（劳斯莱斯）包含了“劳动”和“植物”两个中文文字，多多少少成为外国名字的标准用法-所有这些都在外形和发音保留了原汁原味的外国气息。
Standard &Poor's cut its outlook to 'negative' on Chinese developers on June 15 and the rating agency said tighter credit could drive down prices by 10% over the next year.
标准普尔（Standard &Poor）6月15日将中国房地产市场的展望下调至“负面”，标准普尔表示，明年中国的信贷紧缩可能会导致房地产价格下降10%。
If we calculate by the Chinese poverty line standard that is about a half USD income per day, there are 40 million Chinese people are still under that poverty line.
就是按照中国人均收入1300元的贫困标准线，中国还有4000万人没有脱贫。
If we calculate by the Chinese poverty line standard that is about a half USD income per day, there are 40 million Chinese people are still under that poverty line.
就是按照中国人均收入1300元的贫困标准线，中国还有4000万人没有脱贫。
应用推荐