Today, in each classroom children learn from one English-language teacher and two Chinese-language teachers.
今天,在每一间教室﹐孩子学习一个英文老师和两个从中文教师。
The Confucius Institutes have contributed positively to the spread of Chinese language studies through funding support, provision of qualified teachers, and teaching materials.
孔子学院为推广汉语学习作了很多积极的贡献,他们不仅提供资金援助,还派遣合格的师资力量,并提供教材。
The Chinese side is also ready to provide more teachers, textbooks and training opportunities for the teaching and study of Chinese language in SCO member states.
中方愿为成员国汉语教学提供更多师资、教材以及培训和进修机会。
Chinese teachers teach language is easy to be accepted and followed, but that's not native pronunciation and tone.
中国的老师教的语言很容易被接受和遵守,但是那不是本地的发音和语调。
The library organizes Chinese teachers and students to select books related to Chinese language and literature together, 200 books for each class book corner.
图书馆组织语文教师和学生共同选择和语文教材相关的图书,每班约200本,存放于班级图书角让学生阅读。
It's difficult for second language learners to master Chinese dissyllabic compounds, which is also a focus teachers are concerned about.
汉语双音词是第二语言学习者的难点,也是教师们极为关注的教学重点。
Chinese language teachers shall submit certificate of employment and recommendation letters provided by institutes they work for.
在职汉语教师须提交就职机构出具的在职证明和推荐信。
Our academy boasts an excellent professional team, including experienced foreign teachers, educational experts and Chinese teachers who specialize in language training.
在师资上,学院严格选拔国内外优秀专业课教师,组成了一支由外籍专家、具有留学经历和超强业务水平的中方骨干教师组成的教学队伍。
The series of products is suitable for Chinese language teachers and practitioners engaging in jobs related to TCFL.
本产品适合汉语教师和从事对外汉语教学相关工作者使用。
Differences exist in ELT (English Language Teaching) between foreign teachers and Chinese teachers.
外教与中国师生在外语教学有关问题上存在较大分歧。
Fifthly, it summarizes the ways of reading life of excellent teachers of Chinese language, then constructs the strategies professional reading life to teachers of Chinese language .
第五部分对优秀语文教师阅读途径及其特征进行了阐释,并由此生成了语文教师专业化阅读生活策略。
In my life I have met a lot of teachers who are really worth recalling. However, I never forget my Chinese language teacher, Miss li.
在我人生当中,遇到过很多值得我去怀念的老师,但是最令我无法忘记的是我的语文老师,李老师!
The Guidelines stipulates the following requirements to apply for Chinese volunteers of teachers of Chinese as a Foreign Language: up to 65-year-old Chinese citizens with excellent health;
《实施办法》规定了申请国际汉语教师中国志愿者(简称“志愿者”)的条件:具有中国国籍,身心健康,年龄在65岁以下;
How to improve the efficiency in Chinese character teaching has always been a research topic for Chinese language teachers.
如何提高汉字教学的效率,也是广大汉语教学工作者不断探讨的课题。
Have you attended the TCSL teachers training program held by Chinese Language Resource Academy?
能否参与过中国言语资源开发使用中心举行的对外汉语教员研修班?
Chinese-korean teachers' cooperative teaching is a kind of teaching model originating from Chinese language classes in Korea in recent years.
中韩双师协同教学是近年在韩国中学中国语课堂上才出现的一种教学模式。
Reading teaching is always the focus and key point of Chinese language teaching of primary schools and middle schools, while it is always the difficult point that puzzles Chinese teachers.
阅读教学一直是中小学语文教学的核心与重点,但是它一直又是困扰中小学语文教学的难点。
It was established by MOECto sponsor international teachers of Chinese language to do short-term training and research in China.
此项目系中国教育部为资助各国从事汉语教学的专职教师来华进行短期研修而设立。
Standard 8: Teachers understand standards-based instructional planning and create spiral curricula that focus on what students need to know and be able to do with the Chinese language.
标准8 :教师熟知以外语学习目标为主的教学计划,螺旋式的教学设计,该学到内容,和该学会的技能。
Century College recently hosted 32 English language teachers from SuZhou University to attend a workshop introducing them to the differences between USA and Chinese teaching methods.
最近招待了32位苏州大学的英文老师来参加一场工作,让他们多了解美国跟中国教育法之差别。
The current Chinese language teaching methodology in teachers' colleges emphasizes theory, instruction and outer shape but underestimates practice, introspection and inner experience.
现行的高师语文教学论重理论,轻实践;重传授,轻反思;重外在塑造,轻内在体验。
Chinese language courses will be taught by experienced language teachers.
汉语课程由有多年教学经验的专职对外汉语教师任教。
There are both foreign teachers and Chinese tutors at Web. Tutors will help students with the basic language points and instruct them to have a good and correct study method.
这里有着一流的教学设施,优良的师资队伍,浓厚的英语氛围,新颖的教学方式。
There are both foreign teachers and Chinese tutors at Web. Tutors will help students with the basic language points and instruct them to have a good and correct study method.
这里有着一流的教学设施,优良的师资队伍,浓厚的英语氛围,新颖的教学方式。
应用推荐