I know this is your first time in China, so let me start by extending my warmest welcome to you and your colleagues.
听说你是第一次到中国来,我对你和你的同事们表示热烈欢迎。
First of all, I wish to welcome all of you to the China Story Photo Exhibition.
首先,欢迎大家莅临今天在欧洲议会举办的“中国故事”图片展。
We always welcome you to visit our country. We believe that by experiencing our changes, challenges and achievements in person, you will develop a more objective and fair understanding of China.
我们随时欢迎各位去中国多走多看,把中国的变化、中国的成就、中国的困扰客观、真实地带回到欧洲来,让更多的欧洲人了解中国的历史、现在和未来。
If after opportunity to China, we welcome you!
如果以后有机会来中国,我们欢迎你!
It is a great honor to welcome you to the first meeting of the Strategic Economic Dialogue between the United States and China.
能够在此欢迎你们前来参加美中战略与经济对话首次会议,我深感荣幸。
I am delighted to welcome you to the Grand Epoch City, a garden city of classical Chinese architecture to attend the Third China-US Strategic Economic Dialogue.
我非常高兴在庄重典雅、具有中国古典建筑艺术风格的“中信国安第一城”欢迎鲍尔森财长和各位美国同事,并在此举行第三次中美战略经济对话。
I warmly welcome you all to go to China and attend activities held during the EXPO. I myself and my embassy are willing to provide all kinds of assistance and support in this regard.
欢迎各位积极参加世博会期间的各项活动,我本人和中国驻荷兰使馆也愿为此提供全力协助和支持。
Dear colleagues, it is against my will to bid you farewell, as in the bottom of my heart, I want to say to you, "welcome to China again, welcome to Beijing and welcome to Diaoyutai once more!"
各位同事,我真的不愿意同你们告别。我心里想说的是,欢迎再来中国,再来北京,再来钓鱼台!
欢迎您来到中国。
You are welcome to visit China often and I look forward to more objective and truthful coverage of China from you.
欢迎你们经常到中国来,也希望你们不断对中国作出更多客观真实报道。
To start with, I'd like to extend warm welcome to friends from the Malawi press delegation and wish you a pleasant stay in China which will help you better understand China and China-Malawi relations.
今天旁听我们记者会的还有来自非洲国家马拉维新闻团的记者朋友们,向你们表示热烈的欢迎,祝愿你们在中国的参观访问愉快,增进你们对中国以及中马关系的了解。
How do you do? Welcome to China.
你好!欢迎你来中国访问。
Welcome to China. I hope you enjoy your stay here!
欢迎来到中国,希望你在这里过得愉快!
You are welcome to visit China at your convenience.
欢迎你方便的时候到中国访问。
We welcome you to continue to watch Happy China tomorrow.
欢迎您明天继续收看我们的《快乐中国》。
You are welcome to China, my dear friends!
欢迎你来中国,亲爱的朋友们!
We old, and so, you have the opportunity to revisit China, I will let my children warm welcome to you!
等我们老了,你有机会再到中国,我会让我的孩子们热烈的欢迎你!
First, welcome you to come home in China. I'm very happy. Let me introduce you to your selected cities.
首先欢迎你们家能来中国定居。对此我感到非常的高兴。下面就让我来为你们介绍一下你们所选的两座城市。
So welcome to China again. Thank you very much!
再次欢迎你来到中国,谢谢你接受采访!
Premier Wen: I know this is your first time in China, so let me start by extending my warmest welcome to you and your colleagues.
温:听说你是第一次到中国来,我对你和你的同事们表示热烈欢迎。
Welcome to Bank of China. Can I help you?
欢迎来中国银行。我能为您做些什么吗?
It means Hello, welcome you to China, and welcome to Beijing, I also welcome you!
大家好,中国欢迎你,北京欢迎你,我也欢迎你!
Welcome to China, if you are really interested in China!
欢迎来中国,如果你真的对中国感兴趣!
There are many beautiful place in China, GuiLin, YunNan, ChongQing and so on. welcome you to China.
在中国有很多很美丽的地方,桂林,云南,重庆,等等!欢迎你来中国!
There are many beautiful place in China, GuiLin, YunNan, ChongQing and so on. welcome you to China.
在中国有很多很美丽的地方,桂林,云南,重庆,等等!欢迎你来中国!
应用推荐