The arrival of Lewis Turning Point and drawing close of aged society mean the traditional population dividend of China is wearing off.
刘易斯拐点的到来和老龄社会的逼近意味着中国传统的人口红利开始消退。
The change in the social pattern of modern China was the transformation from a traditional agricultural society to a modern industrial society.
近代中国的社会转型是从传统农业社会向近代工业社会的转变。
It is the common case of traditional society in China to divide a family property for its descending members.
子女均分家庭财产是中国传统社会的普遍现象。
The sad outcome: Many traditional cultural markers, still evident in Japanese society, have been lost in China.
这可悲的结果:许多传统文化的标识仍在日本社会中被见证,却已在中国亡佚。
In the traditional society of China, the life style based on agriculture caused women's subordinate status.
在中国传统社会中,以农立国的生活方式,决定了女性的从属地位。
Chinese Confucianism, most extensive knowledge and profound scholarship ideological system in the traditional culture, has dominated governance learn among China feudal society.
儒学是中国传统文化中博大精深的思想体系,是在中国封建社会中处于支配地位的统治之学。
The contemporary interpretation and value promotion of traditional family virtue are the important ways of family virtue construction during the society transition period in China.
对传统家庭美德的现代诠释和价值提升,是我国社会转型时期家庭美德建设的重要途径。
In chapter I, the writer mostly introduces the traditional economy 's management and administration and trade spirit in China' s ancient society.
第一章主要介绍了中国古代社会传统经济的经营管理及其商业精神。
In rural society of traditional China, the degree of farmland ownership concentration was determined by two distinct mechanisms.
中国传统农村社会中,地权之集中程度受两项机制所左右。
From traditional China to the modern society, the folk belief affects people's production and life, is the important component in the Chinese culture.
从传统中国到现代社会,民间信仰始终渗透于人民大众的生产、生活之中,是中国文化的重要组成部分。
In the traditional China, the right and duty in the legal sense is mainly arranged in the framework between state and society under the influence of Confucianism and patriarchal clan system.
在中国古代,受儒家理思想和宗族制度的影响,法律意义上的权利和义务不是以个人而是以国家和社会为基本对象进行设计的。
At the west society, people pursue the traditional women of the development of character, their lifes value and China of totally different.
在西方社会,人们寻觅性情的生长,他们的人生价格观与华夏的传统妇女的齐备不同。
But in the long feudal society in China, the humanitarian sentiments of the traditional intellectuals have been diminishing.
但在漫长的中国封建社会里,传统知识分子的人文情怀却处于日渐消解之中。
As an ancient craft of China, the traditional printing craft was very important in the history. Is it still valuable in the modern society? That is the question which this paper concerned about.
传统印染工艺作为中国古代一门古老的工艺,在现代社会中还有没有它的存在价值,是本文关注的一个问题。
At present, China is being in the key period of social transformation, labor management relation imbalance exposed in the traditional society and the pressure of reconstruction appears suddenly.
当今中国正处于社会转型的关键时期,传统劳资关系所暴露出的失调问题和重构压力日益突现。
Special subject study group, burns committee, China Society of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine.
中国中西医结合学会烧伤专业委员会临床专题研究小组。
Thirdly, the thought of "Qin Jian" had enormous influence on traditional Chinese society, and helped to establish a prosperous dynasty in ancient China directly or indirectly.
复次,“秦鉴”思想对汉代及以后历代社会产生了深刻影响,直接或间接地促成了中国古代盛世的形成;
Thirdly, the thought of "Qin Jian" had enormous influence on traditional Chinese society, and helped to establish a prosperous dynasty in ancient China directly or indirectly.
复次,“秦鉴”思想对汉代及以后历代社会产生了深刻影响,直接或间接地促成了中国古代盛世的形成;
应用推荐