Asian stock markets sank Monday as investors recalled the initial damage from an outbreak of Severe Acute Respiratory Syndrome, a virus that spread from China to dozens of countries in early 2003.
亚洲股市周一走低，投资者又回忆起了2003年上半年从中国扩散至几十个国家的非典型肺炎最初带来的伤害。
For instance, a recent opinion poll reported that 90 percent of Chinese people believed the CIA planted severe acute respiratory syndrome, or SARS, in China.
比方说，一次最近的民意调查显示90%的中国人相信是CIA把“严重急性呼吸道综合症”(SARS)投放到中国的。
Conclusions High serum triglyceride level is an important risk factor for plaque rupture in patients with acute coronary syndrome in China.
结论高血浆甘油三酯是国人急性冠状动脉综合征患者斑块破裂的一个重要危险因素。
The "after-holiday syndrome" has become a trending topic on social media in China after the week-long National Day holiday.
国庆七天长假过后，“节后综合征”成为国内社交媒体上的热门话题。
This paper reviewed the reports in recent 10 years in China, concerning the syndrome differentiating, syndrome patterns, treatment of COPD.
对近10年来对于COPD稳定期的辨证、证型、研究进展作了综述。
Metabolic syndrome is on the rise in China. An improved understanding of the criteria for the diagnosis of this syndrome will lead to important questions for the population in China.
代谢综合征在中国正不断上升，提高对这一综合征诊断标准的认识，将对中国人代谢综合征的防治有重要意义。
At the same time, contemporary China has emerged a number of "risk society" syndrome.
同时，当代中国已经出现了“风险社会”的诸多症候。
In 2003 the outbreak of severe acute respiratory syndrome came from wild bats in China, where it was caught by a human and spread all the way to Canada.
2003年在中国爆发的严重的急性呼吸系统综合症(SARS)就是源自中国的一只野蝙蝠。一个人手触了蝙蝠把疾病传到了加拿大。
In 2003 the outbreak of severe acute respiratory syndrome came from wild bats in China, where it was caught by a human and spread all the way to Canada.
2003年在中国爆发的严重的急性呼吸系统综合症(SARS)就是源自中国的一只野蝙蝠。一个人手触了蝙蝠把疾病传到了加拿大。
应用推荐