The Yearbook of China TourismStatistics [m]. Beijing: China Statistics Press, 2006.
中国旅游统计年鉴[M]。北京:中国统计出版社,2006。
Monitoring Report of China's Rural Poverty in 2001. Beijing: China Statistics Press.
《2001年中国农村贫困监测报告》,北京: 中国统计出版社。
Source: National Bureau of Statistics et al, China Statistics Yearbook on High Technology Industry (2004).
资料来源:国家统计局等编,《中国高技术产业统计年鉴》2004年。
According to the statistics of EU, its exports to China increased 4% despite a dip in its overall exports in 2009.
据欧盟统计,在金融危机的影响下,2009年欧盟的出口整体下降,但对中国出口增长4%。
Official trade statistics showed China had overtaken Germany as the world's biggest exporter.
官方的统计数字表明中国已超过德国成为全球最大出口国。
"In other words, according to the Big Mac index China official price statistics are, well, just as accurate as anyone else's," Anderson said.
“换言之,根据巨无霸汉堡包指数,中国官方的价格统计数据与其它经济体同样准确,”安德森表示。
According to the statistics from the housing/real estate authority, last year the housing price of China averaged 2,226yuan per square meter, which was a 6 percent up over the year before.
根据房地产权威部门的统计,去年中国的平均住房价格达到了每平方米2,226元,比前年高出6%。
Well-informed analysts know that PPP calculations are a poor measure of a country's potential military base, but with the corrected China PPP statistics, the whole question is moot.
博闻的分析人士都知道,购买力平价数据不是衡量一个国家潜在军事实力的好方法,但从修正后的中国购买力平价统计数据来看,整个问题不再具有讨论价值。
According to statistics, the foreign language books China translated and published last year accounted for 20% of the total, and sales accounted for 30% of the total sales volume.
据统计,中国去年翻译出版的外文图书占图书出版总量的20%,销量占总销量的30%。
In this few years, the statistics shows that the new graduated student is more than vacant jobs which can earn a lot of money many times in China.
在这几年的统计数据显示,新毕业的学生比空缺职位,可以赚一笔钱多次在中国多很多。
EU statistics show its overall exports declined in 2009 due to the impact of the financial crisis. However, its exports to China increased by 4 percent.
据欧盟统计,在金融危机的影响下,2009年欧盟的出口整体下降,但对中国出口增长4%。
According to WHO statistics, there are about 600,000 to 1.8 million children with autism in China.
据世界卫生组织统计,大约有60万到180万的孤独症儿童在中国。
According to WHO statistics, there are about 600, 000 to 1.8 million children with autism in China.
据世界卫生组织统计,大约有60万到180万的孤独症儿童在中国。
According to the statistics of the Chinese side, China-Brazil trade volume hit 9.296 billion US dollars the first nine months of the year, more than that of the whole year of 2003.
据中方统计,今年1至9月中巴双边贸易额已经达到92.96亿美元,超过去年全年的贸易额。
When I was Reuters China bureau chief from 1991 to 1994, there was almost no transparency; statistics could not be relied on; interviews were rare; the state of the economy was a mystery.
我在1991年至1994年间担任路透中国分社社长,当时"透明"几乎无从谈起:数据不可靠,采访机会寥寥无几,中国经济状况对外界来说还是一个谜。
But statistics reporting the global growth of China give no sense of what actually happens on the ground.
但关于中国全球经济增长的数据并不能让人们认识到中国到底发生了什么变化。
Large amounts of statistics show that China suffers gravely in this regard.
大量数字表明,中国在这方面深受其害。
According to official statistics, about 1000 out of 1300 small and mid-sized enterprises in China currently lack a collective negotiation system on wages.
根据官方数据,中国的1300家中小型企业中约有1000家目前没有建立工资集体协商制度。
Statistics on car sales in China led many observers to declare 2009 as the year the country overtook America as the world's largest car-market, though the data came with caveats.
尽管还是预期数据,中国汽车销售量的数据已令许多观察家宣称2009年中国将超越美国成为世界第一大汽车市场。
These statistics speak volumes for the mutually beneficial nature of China-US economic relations and trade.
这些数据充分表明中美经贸关系是互利双赢的。
She was a graduate student from China studying math and statistics at Boston University.
她是来自中国就读于波士顿大学数学和统计的一名研究生。
She was a graduate student from China studying math and statistics at Boston University.
她是来自中国就读于波士顿大学数学和统计的一名研究生。
应用推荐