However, the China section won't include the country's biggest names on the global art market.
不过，在中国展区将看不到在全球艺术市场上最知名的中国艺术家的作品。
William Lindesay had thumbed through Geil's book the Great wall of China, and was stunned by the photographs, particularly one showing Geil near a tower on a remote section of the wall.
林赛指着盖尔的书《长城》，书中的照片使他震惊，特别是一张盖尔在一座炮楼附近，长长的城墙伸向远方。
The surface of the Wanda Reign Hotel in Wuhan, China, comprises 902 hexagonal aluminium modules that lean forward and are angled in section to protect the rooms from solar gain.
万达瑞华酒店位于中国武汉，表面包括902块六角形铝制模块，向前倾斜并且部分成角度，来保护房间免受太阳光辐射。
Badaling Great Wall is the site of the most visited section of the Great Wall of China, approximately 70 kilometers northwest of Beijing within the Beijing municipality.
八达岭长城是中国长城里游客最多的一段，在北京市的西北方距市中心70公里。
The fourth section reviews the Cultural Turn of Translation Studies in China.
第四部分回顾了中国翻译研究中的文化转向。
The calculating differences on section modulus of wind girder in storage oil tank design codes between China, Japan, America and British were mentioned.
介绍了中国、美国、日本和英国油罐设计规范中在抗风圈截面模数计算上的区别。
The alkaline rich intrusive rocks outcropped in the south margin of North China landmass (Henan section) concentrically distributing Lushi-Queshan belt.
华北陆块南缘(河南段)出露的富碱侵入岩类集中分布于卢氏-确山一线。
The exported relief valve with submerged perforated sleeve designed and manufactured by a Japanese company is used in the connecting section of YRDP for the first time in China.
由引黄连接段工程引进的日本粟本铁工所设计、制造的淹没式多孔套筒阀，在国内为首次使用。
The third section of the article is about the western theory and practice of employment and enlightenment to China.
第三部分为西方国家解决就业的理论、实践及其对我国的启示。
Visitors may take a touring carriage to enter the animal section inhabited by beasts of prey, such as white tigers, northeast China tigers, African lions, bears and wolves.
游客可以乘坐公园里的游览车进入猛兽区，在那里游客将看到凶猛的白虎、东北虎、非洲狮、熊和狼；
Social History -- This section is the most neglected section of the patient history performed in China.
社会史--在中国的大病史中这一部分是最常被忽略的部分。
The earthquake occurred in the Longmen Mountain main rupture, which is located in the middle section of the north-south earthquake belt in China.
这次大地震发生在龙门山的主断裂上，位于我国南北地震带的中段。
The second section introduces the assessment method of inventive step in China and compares it with other countries.
第二节介绍了我国创造性标准的判断方法并与其他国家进行了比较。
Method: Experiment was conducted according to bacteria endotoxin test in China Phannacopeia 2000, second section.
方法：参照中国药典2000年版二部细菌内毒素检查法要求进行试验。
Method: a experiment was conducted according to the testing method of bacteria endotoxin in China Pharmacopeia 2000, second section.
方法：参照中国药典2000年版二部细菌内毒素检查法要求进行试验。
The first section discusses the necessity of China supporting and protecting agriculture after entering the WTO.
本文共分四个部分。第一部分，探讨入世后我国实施适度农业支持与保护的必要性。
It is currently the largest - section bloom tubular mould in China.
目前它是国内最大断面的方坯管式结晶器。
China in the "Civil Code" section 114 of the derogation provided for the first time, the rules, "Contract Law" Article 119 of the rules of the provisions of the development done.
我国在《民法通则》第114条首次规定了减损规则，《合同法》第119条对该规则做了发展性的规定。
I also want to point out that China holds a consistent and clear position on the eastern section of the China-India boundary.
我也想强调，中方对中印边界东段地区的立场是一贯和明确的。
In the third section, we analyzed the pulp demand in China.
本文第三部份是对我国木浆需求进行分析。
In China, the train section signal facilities are integrated to put them in the house in order to facilitate the repair and maintenance.
我国的铁路区间信号设备采用集中放置于室内的形式，这对系统的维护和维修提供了很大的方便。
The heart of the first section is the organization of the Scientific Mission to North-Western China, including the background, process and members.
第一章以中瑞西北科学考察团的组建为中心，对组建背景、组建过程及其成员作具体的分析和介绍。
The NS section perpendicular to the structural strike can be divided into three parts, which represent the Yangtze, Sulu and North China plates respectively.
NS剖面垂直于构造走向可分为三个部分，可能分别代表扬子板块、苏鲁地体和华北板块及它们之间界线的特征。
So the Zhangjiagou section is an ideal candidate section for erecting the terrestrial stratotype and studying the Jurassic-Cretaceous boundary in China.
张家沟剖面沉积连续、暴露完全、化石极为丰富，是建立侏罗白垩系临界阶陆相层型和研究界线划分的理想剖面。
The representative of China further confirmed that the mechanism established pursuant to Section 2 (a) of the Protocol would be operative upon accession.
中国代表进一步确认，根据议定书(草案)第2条(a)节所建立的机制将自加入时起开始运转。
The representative of China further confirmed that the mechanism established pursuant to Section 2 (a) of the Protocol would be operative upon accession.
中国代表进一步确认，根据议定书(草案)第2条(a)节所建立的机制将自加入时起开始运转。
应用推荐