A block of rooms is being reserved for China Screen Print 2006 in a range of hotels from 3 to 4 star. It takes only a few minutes on foot to go to the exhibition hall.
组委会已经为参展厂商在展会期间预定了从3-4星不同级别宾馆的优惠房间，步行几分钟就可以到达展馆。
This week, the Trands promotional video of Mr. Buffett played in an endless loop on a giant screen at the entrance to the 20th annual China International Garment &Textile Fair.
在本周第20届大连国际服装节的入口处，一块大屏幕上反复放映着巴菲特给“创世”作宣传的视频。
This week, the Trands promotional video of Mr. Buffett played in an endless loop on a giant screen at the entrance to the 20th annual China International Garment & Textile Fair.
在本周第20届大连国际服装节的入口处，一块大屏幕上反复放映着巴菲特给“创世”作宣传的视频。
The components are almost entirely Asian: the screen is mostly from Japan, the flash memory from South Korea, and it was assembled in China.
亚洲几乎包揽了这些组件的配备：屏显主要来自日本，闪存由南韩提供，中国则负责装配。
Still, though he holds himself apart from his generation of screen stars, he undoubtedly serves as testament to the talent of young actors in China today.
尽管他不认为自己是他这一代的荧幕明星，但他无疑已经证明了当今中国年轻演员的天赋。
Outside of the main competition, cinephiles will have the rare opportunity to see films that weren't given a domestic release or aren't typically shown on the big screen in China.
除了主竞赛单元，影迷们将获得难得的机会，一睹没有在国内公映或通常不会登上中国大屏幕的一些影片。
"Bullet screen," or danmu, a model of movie-watching that has been introduced in select theaters in China since 2014 has been widely used by video websites.
2014年开始在中国部分指定影院引入的“弹幕”其实早已被在线视频网站广泛应用了。
However, as early as in ancient China the screen, already reflects the time and space relevance.
然而，早在古代中国的画面中，已经体现了时间与空间的关联性。
Objective: to isolate and screen the active Marine microorganisms from East China Sea and to identify the phenotypes of the isolated active strains.
目的：从中国东海分离筛选活性海洋微生物，进而确定所获取的活性菌株的分类地位。
Still, though he holds himself apart from his generation of screen stars, he undoubtedly serves as testament to the talent of young actors in China today.
只管他没有以为本身是他这一代的荧幕明星，但他无疑曾经证实了现今中国年老演员的先天。
IMAX, which specialises in large-screen theatres, floated shares in its China division earlier this month to finance a big expansion there.
专营大幕影院的IMAX在本月早些时候增资募股，为其子公司在中国市场的大扩张筹集资金。
TV documentary film is the one of the most important type on screen in China.
电视纪录片是我国电视荧屏上最重要的类型之一。
Rich Gelfond, chief executive of Imax, the big screen cinema group, said in December he expected China to have more screens and higher ticket revenues than the US by 2017.
巨幕影院集团IMAX首席执行官里奇。葛尔方去年12月份说，他预计中国到2017年会比美国拥有更多的银幕和更高的票房收入。
Indoor decorative display and screen, porcelain, antique, adornment effect is good, also reflected the China folk and traditional culture massiness and broad and profound.
室内的装饰性陈设还有屏风、瓷器、古董等，装饰效果很好，也体现了中国民俗及传统文化的厚重和博大精深。
Most of those cartoons, whether on screen or in comic books, were pirated and were funneled to China from the outside.
那些卡通产品，无论是出现在荧幕上的还是漫画书，大多数都是从国外盗版过来的。
But the screen story and the imbalance of the lack of distinctive characters, such as martial arts are the new century, China must face up to the drawbacks of the film.
但是故事情节与画面的失衡、人物性格鲜明性的缺失等是新世纪国产武侠电影必须正视的弊端。
The image of their writers and artists with their camera lens, poetry and music onto a screen, books, newspapers and music have been from China to the world.
她们的形象随着文学艺术家们的摄影镜头、诗歌和音乐走上了银幕，书刊、报纸和五线谱，一直从中国走向了世界。
1994 he introduced Japan's latest technology to China in the form of a JumboTron screen, the largest outdoor display in Asia at the time, installed on the main building of the Beijing Railway Station;
1994年引进日本高科技户外媒体，在北京站主楼建造亚洲最大一块大屏幕策划在中国出版《给美国首富当替身》一书；
In recent years, the screen that Korean dramas, Korean culture with its unique glamour won a large number of Chinese audience, China also started to learn Korean culture.
近几年来，随着荧屏上韩剧的热播，韩国文化以其独特的魅力赢得了大批中国观众的喜爱，中国也掀起了学习韩国文化的热潮。
But I think all the eyes in China as well as in many other parts of the world were fixed on the TV screen for this great scene. They were waiting for that great moment.
但我想，在全中国以及世界许多地区，人们都凝视着电视荧屏，期待着这一宏伟的场景，等待着这一伟大的时刻。
Screen was considered one of the most important furniture and interior decorations in ancient China.
屏风是我国传统家具的重要组成部分，在中国古代文化艺术中占有重要地位。
The silk screen printing originating in China can be traced back to more than 2,000 years ago.
丝网印刷最早起源于中国，距现在已有二千多年的历史了。
Ningbo HuaYa Fishing Gear Fittings Factoryis one of the biggest fishing gear fittings factories in China. Meanwhile, it is a factory manufacturing screen printing machines.
是目前国内生产渔具配件最大的企业之一，同时也是一家专业生产丝网印机的企业。
It had the same high-resolution screen, an identical processor and the same printed label on the back: "Assembled in China."
它们同样拥有着高清晰度的屏幕，功能强大的处理器和贴在电脑背面的标签：中国组装。
This sculpted jade screen features several dragons, a symbol of good fortune in China.
这件雕工精细的玉屏风里，有数条代表祥瑞的龙。
This sculpted jade screen features several dragons, a symbol of good fortune in China.
这件雕工精细的玉屏风里，有数条代表祥瑞的龙。
应用推荐