Dr. Ha Jiming, Chief Economist, China International Capital Corporation Limited.
哈继铭博士，首席经济学家，中国国际金融有限公司。
Morgan Stanley also owns a passive 34% stake in China's first joint-venture securities firm, China International Capital Corp.
摩根·士丹利目前被动持有中国首家合资证券公司中国国际金融有限公司(China International Capital Corp .) 34%的股权。
Since the 1990s, Morgan Stanley has owned about 34% of China International Capital Corp., which dominates underwriting in China.
从上世纪九十年代起，摩根士丹利(MorganStanley)即持有了中国国际金融有限公司(China International CapitalCorp.)约34%的股权，后者在中国承销业务中占据龙头地位。
China International Capital Corp. now expects the economy to expand 9.5% in 2010 as a whole, rather than the 10.5% it previously forecast.
中国国际金融有限公司现在预计整个2010年的经济增速为9.5%，而不是此前预测的10.5%。
Morgan Stanley has a 34% stake in China International Capital Corp, which was the top share underwriter last year, but it is a passive one.
大摩已经占有中金公司34%的股权，它也是去年最大的股票承销商。但它的业务主要是消极业务。
Six investment Banks, including Morgan Stanley and China International Capital Corp (CICC), have been appointed by the bank to participate in the stake-issuing.
包括摩根·斯坦利和中国国际金融公司在内的六家投行被建行指定参与这次股份发行。
Investment bank China International Capital Corp. said last week that inflation may peak in October then slow by year-end after rising to a 22-month high in August.
投资银行中金公司上周说通胀在8月份达到22个月以来的新高以后，将在10月见顶，在年底前将趋缓。
Although China is so important to the trade in gold, international access to its market is limitedby capital controls that do not allow for the free flow of money in and out of the country.
虽然中国对黄金交易如此重要，但其境内市场对国际投资者开放度有限，受到资本管制（不允许资金自由出入境）的限制。
According to building market, more international capital will enter China, will make the market competition of building of China fiercer.
从建筑市场来看，更多的国际资本将进入中国，使中国建筑市场竞争更加激烈。
The China vs. Brazil soccer match in 2003 was a Class a international soccer match, in which capital operation was quite successfully carried out.
2003年在广州举行中国-巴西足球对抗赛是国际足球A级赛事，较为成功地进行了资本运营。
Now we are located in the leather capital of China Huadu, combined with international leather popular style, can the most fashion, the best display quality for our customers.
现在我们地处在中国皮具之都花都，结合国际皮具流行风格，能把最时尚，最好的质量展现给我们的客户。
At present, international industrial capital has accelerated its transferring to China, and at the same time, it is accepted that Lewis turning point has appeared in China.
当前，国际产业资本加速向中国转移，同时“刘易斯拐点”在中国出现已经广受认可。
China Cup International Gymnastics Tournament opened yesterday in Beijing Capital Gymnasium.
中国杯国际体操邀请赛昨天在北京首都体育馆开赛。
The capital structure problem of multinational corporations is the new emphasis in micro- international finance research, while there are few researches on it in China.
跨国公司资本结构问题是国际金融微观领域的研究热点，但目前国内研究对此鲜有涉及。
As China entering the WTO, more and more international agricultural companies with substantial capital and management expertise get access to the Chinese market.
随着中国加入世界贸易组织，越来越多资金雄厚、管理先进的国际农业企业进入中国。
International fluid capital may target China, due to its higher economy growth, higher interest rates and a likely appreciation of the yuan.
由于中国经济持续高增长，利率水平较高，汇率升值空间大，因此中国市场可能会成为部分国际游资的觊觎之地。
Thus, for a U. s. investor to create projects in China there will have to be a ready supply of capital for investment from Banks with international standards.
因此，要使美国投资商在中国开展项目需要有国际水准的银行提供现成的资金。
Many Japaneses including diplomatic envoys to China, students and monks studying abroad came to Chang'an, an international capital city in ancient times.
唐都长安是一个国际性大都市，也居住有不少来唐的日本人，这些来唐日本人包括遣唐使及随船带来的留学生与学问僧。
The global credit crisis has increased the cost of capital for private equity deals in developed markets and helped renew international funds' interest in China.
全球信贷危机增加了资本成本的私人股权交易在发达市场，并有助于恢复国际资金的兴趣中。
In this paper, the economic capital for the study, a comprehensive and systematic study of the advanced international banking and commercial Banks in China the practice of economic capital management.
本文以经济资本为研究对象，全面系统的研究了国际先进银行业与我国商业银行的经济资本管理的实践情况。
The evolution of construction management system for international big project using foreign capital in China is explained by examples of water and water power projects.
通过利用外资的大型水利水电工程的实例，说明中国大型国际工程建设管理体制的演变过程。
Mr. Li: With more International capital came into China software industry, Chinese enterprise becomes more careful.
李董：国际对中国软件资金的不断投入是一个大的趋势，但中国企业对资本的介入有戒心。
International venture capital investors support most of China 's dotcom companies.
国际风险投资资本支持着中国大多数的网络公司。
International venture capital investors support most of China 's dotcom companies.
国际风险投资资本支持着中国大多数的网络公司。
应用推荐