In the past few years big data has been used more often in China.
在过去几年里，大数据在中国得到了更多的运用。
China has signed FTAs with most of its neighbours, including with ASEAN as a whole, often on terms more favourable to China than to its partners.
中国已经与其大部分邻国(包括一些东盟国家)签署了这一协定，这往往使中国比其合作伙伴受益更多。
'People who don't pay taxes are scofflaws and when there are too many of them, society has a lot of problems, which is something I've seen often in China.
不交税就是违法，如果不交税的人太多，社会就会出现很多问题，我在中国就常常碰到这种情况。
Critics often compare India to the other Asian giant, China, which has built world-class infrastructure in record time.
观察人士常常把印度和亚洲另外一个经济大国中国相比。中国在创记录的短时间内修建了世界一流的基础设施。
In China, Alibaba Group's Taobao.com has become the primary destination for online shoppers who often claim they can get 'anything' on the Web site.
在中国，阿里巴巴集团(Alibaba Group)旗下的淘宝网(Taobao.com)已成为网络购物者的首选目的地，他们常常声称在淘宝可以买到任何东西。
'People who don't pay taxes are scofflaws and when there are too many of them, society has a lot of problems, which is something I've seen often in China.'
不交税就是违法，如果不交税的人太多，社会就会出现很多问题，我在中国就常常碰到这种情况。
The past year has been a bumper one for international leapfrogging in all sorts of league tables—and usually it was team America that got thrashed, more often than not by China.
过去的一年对于在比赛中起头并进的各国来说是硕果累累的一年----通常，是美国队被中国队打败了。
While China has its own characteristics, often need colorful, which in fact it is civil, there is nostalgia.
中国则有自己的特点，经常需要五彩缤纷，这方面其实有一点民间，又有一点怀旧。
When beginning any sort of business in China, it's often wise to partner with a company which already has a presence there.
当所有的企业开始在中国排序，它通常明智的伙伴与公司已有的存在。
Hainan Island has often been called the Chinese Hawaii, and indeed, it is the only tropical beach destination in China.
海南通常被称为“中国夏威夷”，事实上它是中国唯一一个热带海滩目的地。
Ancient and moderns in China and abroad's hero, often is these has the noble welldoing person.
古今中外的英雄人物，往往都是那些有高尚德行的人。
India, the other country often mentioned as a China surrogate, has not yet managed to get its act together to take advantage of China's rising export prices.
印度，另一个经常被提及为中国替代者的国家，则还没有准备好利用中国出口价格增长的机会。
The proxy countries often have higher costs than China, which has greater economies of scale.
这些代理国的成本常常高于中国，因为中国拥有更大的规模经济。
Our reporters have spent a few days in Wau and local people would often give their thumbs up, saying "China", "Hello" and "Thank you" in Chinese. This has made us very proud.
记者这几天在瓦乌采访，经常能看到当地民众向我们竖起大拇指，用汉语说着“中国”“你好”“谢谢”，感到很是自豪。
Even if Goldman were to take and win legal action against Shenzhen Nanshan, enforcing such judgments can often be problematic in China, and the power company has no significant assets overseas.
即便高盛采取法律手段，并且打赢了与深南电的官司，执行这类判决在中国也常常可能很棘手，而且深南电在海外也没有大笔资产。
He has a head of short hair and he wears a pair of glasses. He has been teaching in China for 2 years, so he can also speak a little Chinese. He often takes care of each other and helps each other.
他有一头短发而且还戴着一副眼镜，他已经在中国教书2年了，因此他能说一点汉语，他经常帮助，照顾我们。
China also has two animals which often stand out in everyone's mind: the dragon and the giant panda.
中国也有两种大家都知道的动物——龙和大熊猫。
Now with more and more business opportunities in China, Thanu has started his journey in China, and travelled back to China more often since the beginning of this year.
现在，随着越来越多的商机，塔努开始了他在中国的旅程，从今年年初以来，他越来越频繁地造访中国。
Now with more and more business opportunities in China, Thanu has started his journey in China, and travelled back to China more often since the beginning of this year.
现在，随着越来越多的商机，塔努开始了他在中国的旅程，从今年年初以来，他越来越频繁地造访中国。
应用推荐