Shakespeare, William. ?The Complete Works of Shakespeare?. Vol. 4. Trans. Zhu Shenghao. Beijing: China Drama Press, 1996.
莎士比亚：《莎士比亚全集》第四卷，朱生豪译。北京：中国戏剧出版社，1996年。
China drama is well known as a comprehensive art for its abstractive and stylize performance way contrary to its integrity and audience consciousness.
中国戏剧作为一门综合艺术 ，其虚拟性和程式化表演方式是尽人皆知的 ，但完整性及观众意识 ，却鲜为人提及。
Jackie's life was destined to change greatly from the moment his father decided that boy should learn some skills, and sent him to the China Drama Academy.
从他父亲决定这个男孩应该学一些技艺并把他送到中国戏剧学院那一刻起，成龙的生活注定要发生巨大的变化。
Don't believe these superficial phenomena, he said. This is a drama co-acted by China and the US.
别信这些表面现象，他说，这是一出中美合演的戏。
This award-winning drama came to China for the first time in June 2010, and the four performances in National Centre for the Performing Arts arouse a lot of applause.
2010年6月，《外套》于中国国家大剧院上演四场，在北京戏剧界和戏剧观众中引起极大反响。
One of the experimentation of the experimental drama in contemporary china lies in its filmic tendency manifests as a narration in scenes montage structures and visual logic etc.
电影化倾向是当代中国实验话剧文体实验性的一个重要体现，主要表现为电影式的镜头化叙事、蒙太奇结构方式和视觉逻辑等。
To mark the 25th anniversary of the founding of Israel to establish diplomatic ties with China relations, Shanghai Venus will dance on feb. 9-11 in suzanne DE la drama dance center.
为庆祝以色列与中国建交关系25周年，上海金星舞蹈团将于2月9--11日在苏珊娜•德拉尔戏剧舞蹈中心上演。
To mark the 25th anniversary of the founding of Israel to establish diplomatic ties with China relations, Shanghai Venus will dance on feb. 9-11 in suzanne DE la drama dance center.
为祝贺以色列与中国建交关联25周年，沪金星跳舞团将于2月9--11日在苏珊娜?德拉尔戏剧跳舞中心上演。
It is performed by Zhang Yechuan, who has won the highest award of drama in China "Meihua (plum flower) award".
饰演南越王赵佗的则是张页川是中国戏剧梅花奖得主。
China banned advertisements from being broadcast in the middle of many television drama programmes, as part of an effort to "raise the quality of public cultural services".
中国禁止在众多的电视剧节目当中插播广告，此举属于提高公众文化服务质量的一组成部分。
South Korean TV drama 'Descendants of the Sun' has boosted the number of paying viewers in China, who are accustomed to watch free shows on their phones and tablets.
韩国电视连续剧《太阳的后裔》大大提高了中国的付费观众人数，这些观众此前都是习惯于在自己的手机和平板电脑上看免费剧集。
The happy ending of Chinese classical drama, which has been criticized, is taken as the major argument that there is no tragedy in China.
中国古典戏剧大团圆结局一直为人所垢病，被当作“中国无悲剧论”的主要论据。
Western modernist drama has fallen twice and risen twice since its introduction to China.
西方现代派戏剧在中国经历了两起两落的过程。
Tonight, Sichuan Opera is one of the principal genres of regional drama in China, particularly famous for its unique skills in "changing countenance".
川剧不仅是中国传统戏剧之一，其独具特色的川剧变脸更是举世闻名。
China has a very old and rich tradition in literature, drama and visual arts.
中国有非常古老、丰富的文学、戏剧和视觉艺术传统。
It argues for the existence of tragedy in China. The happy ending of Chinese classical drama, which has been criticized, is taken as the major argument that there is no tragedy in China.
中国古典戏剧大团圆结局一直为人所垢病，被当作“中国无悲剧论”的主要论据。
China National Theatre signed the strategic partnership agreement with ArtyBright, authorized ArtyBright to represent the promotion and investment business of drama shows.
合众宝华与中国国家话剧院签署战略伙伴协议，独家授权合众宝华代理和推广话剧演出及相关招商业务。
Rural Chinese drama is a unique type of TV drama in China has its special status and good prospects on the unceasing road of TV drama creation.
农村题材电视剧是中国独有的一种电视剧创作类型，在中国电视剧创作不断前行的道路上有其特殊的地位和良好的前景。
In North China, one of the more influential drama.
是在华北地区较有影响的剧种之一。
The television drama built by the East China Sea, screenwriter as the "Pearl Lady" and other works in the island husband Bo.
本剧由东海电视台制作，编剧为有《珍珠夫人》等作品的中岛丈博。
The television drama built by the East China Sea, screenwriter as the "Pearl Lady" and other works in the island husband Bo.
本剧由东海电视台制作，编剧为有《珍珠夫人》等作品的中岛丈博。
应用推荐