Books in China are less expensive than books abroad.
书在中国要比国外便宜很多。
Now it is still one of the most important medical books in China.
现在它仍然是中国最重要的医学书籍之一。
To our great joy, the number of books that each person read in 2016 in China reached 7.
让我们感到非常高兴的是,2016年中国的人均图书阅读量达到了7本。
Since then he has written thirteen books about China.
从那以后,他写了13本关于中国的书。
These experiences in China gave him ideas for his books.
这些在中国的经历给了他写书的想法。
One man has turned his interest into love and this love made him write many books about China.
有一个人将其兴趣转变成了爱,这种爱让他写了很多有关中国的书。
There are only 5000 characters in the book, but it is considered as one of the oldest and most important philosophy books of ancient China. It includes two parts, Dao and De.
这本书只有五千字,但它被认为是中国古代最古老、最重要的哲学书籍之一。它包括两个部分,道和德。
These books give the world a fuller picture of China and Lao Pan is proud of what he is doing.
这些书让世界对中国有了更全面的了解,老潘对他所做的一切感到自豪。
China has thousands of public libraries in cities, towns and even borrow books, and it costs nothing to borrow them.
中国的城市、城镇有成千上万的公共图书馆,甚至可以免费借书。
There are many online libraries where you can read books for free, such as the national Online libraries Library of China and Shanghai Library.
有很多网上图书馆可以免费阅读书籍,比如中国国家线上图书馆和上海图书馆。
China has also taken steps to protect the students' eyesight, such as larger printing in students' textbooks, at least two hours' outdoor activities a day, regular eyesight checking, less time on E-books and so on.
中国也采取了措施来保护学生的视力,比如课本上印刷更大的字体、每天至少两个小时的户外活动、定期视力检查、减少看电子书的时间等。
There are several companies that ship books to customers in China.
在中国有许多公司可以把书寄到顾客的手里。
The embassy also presented to the journalists books and CDs on China, and the atmosphere was warm.
使馆还向记者们赠送了介绍中国的书籍和光碟,现场气氛活泼、热烈。
It chiefly consisted of household linen, plate, China, and books, with a handsome pianoforte of Marianne's.
主要的东西有家用亚麻台布、金银器皿、瓷器、书籍,以及玛丽安的漂亮钢琴。
Illegal copies of Western movies, books and fashions are sold in markets all over China.
在中国各地,很多西方国家的电影、书籍和时装被非法仿冒并在市场上出售。
Today the company employs 12, 000 people across China, has pushed into books and music, and has caught the eye of some of technology's most sophisticated financiers.
如今,这家公司在全中国共雇佣了12,000名员工,业务范围也挺进到书籍和音乐,而且引起了业内某最老道的投资者的关注。
Guests also showed great interest to the books about China distributed by the Consulate General.
来宾们还对总领馆内摆放的外宣图书表现出浓厚的兴趣,纷纷索取。
And in recent years, books like the Post-American World and When China Rules the World have attracted much public attention.
近年来,《后美国时代的来临》、《当中国统治世界》等书籍悄然增多,引起广泛关注。
In some countries, such as China, a licence is needed to publish books; others, such as Germany and France, have price controls for books.
在一些国家,如中国,出版图书需要执照;另一些国家,如德国和法国,存在图书价格管制。
Famous Chinese author Liu Xinwu is suing China Translation and Publishing Co, claiming the press has unlawfully used his name to publish a series of books.
日前,著名作家刘心武以冒用其名义出版图书为由,将中国对外翻译出版公司告上法庭。
According to statistics, the foreign language books China translated and published last year accounted for 20% of the total, and sales accounted for 30% of the total sales volume.
据统计,中国去年翻译出版的外文图书占图书出版总量的20%,销量占总销量的30%。
His newer books have found publishers in China again in the last year.
去年他的新书已在中国找到出版商。
In China, there are 2000 newspapers and 9000 magazines. 230,000 books are published every year.
中国现在有2000种报纸、9000种杂志,每年出版新书23万种。
Infrastructure booms in China and eastern Europe have also helped to fatten up order books.
中国和东欧基础设施建设的繁荣也帮助增加了这些欧洲公司的订单量。
Huang, an English professor at the University of California, Santa Barbara, was born in China and discovered Charlie Chan through books by American author Earl Derr Biggers, who created the character.
加州大学圣巴巴拉分校的美国文学教授黄运特出生在中国,他从美国作家毕格斯的笔下认识了陈查理。
She is a foreigner, but speaks Chinese fluently and writes books in Chinese from her unique understanding of China.
她是一个外国人,但中国话说得很溜,不仅如此,她还将对中国的独特理解集结成中文书。
She is a foreigner, but speaks Chinese fluently and writes books in Chinese from her unique understanding of China.
她是一个外国人,但中国话说得很溜,不仅如此,她还将对中国的独特理解集结成中文书。
应用推荐