I guess that's part of the chilled-out Dutch vibe I've heard so much about.
我猜那是我听说过的寒冷的荷兰环境的一部分。
Fraught and chilled-out chickens got the same treatment, and the experiment was repeated for many different pairs.
对应激后的家鸡也采用了同样的处理方法，并且选择多对家鸡进行了实验。
"This was really exciting because it tells us the animals are more chilled out and don't mount the same stress response," Cryan says.
克莱恩说，“这真是令人兴奋的事，因为实验告诉我们，这些动物更放松而且没有提高紧张的程度。”
Develop a new theme for the year such as making it "debt free" or "most chilled out ever".
给今年定个主题，如“摆脱负债”或“有史以来最放松”等等。
If you play this head sorting game regularly it will soon become very natural to you and you can rejoice in becoming one of those chilled out lovelies who can go with the flow of life.
如果你按时照这个法子来整理自己的脑袋，很快你会自然而然地养成习惯，你会高兴地发现自己已经变成一个可以潇洒面对人生起落的酷哥酷姐了。
The reward for working so hard was that for eight years in the middle of my life, when most people were working night and day, I was chilled out and was a completely present father.
如此辛苦工作的奖赏是在我人生党和总的八年，当所有人都在日夜辛苦奋斗时，我安静下来，是一个到位的父亲。
詹姆斯要比我冷静得多。
It was the morning of the big East Coast storm and while it wasn't snowing yet, it was windy, wet and bitter cold; I was so chilled I was shaking, and I'd only been out there a couple of hours.
那天早上，东海湾正遭受一场大风暴的袭击，虽然天还没下雪，但刮着风，天气潮湿而寒冷；我冷得全身发抖，在那里只待了两三个小时。
Mocha Bean is the perfect spot to grab a coffee and pastry before heading out on the town, with smoothies for those who prefer chilled drink options.
咖啡豆是喝一杯咖啡和糕点之前镇上完美的现场，与那些喜欢冰镇饮料选项冰沙。
Wu's house. Beibei opens the fridge, takes out a bottle of beer, raises her head and drinks. She is totally chilled.
在伍家里。贝贝打开冰箱，拿出一瓶啤酒，仰头就喝，姿势潇洒。
The top area of the bar has a chilled out atmosphere with plush beige lounge chairs set against a subtle yellow backlighting with autumn leaf outlines.
酒吧的上层的装修风格为顾客营造了轻松的气氛，舒适的米白色靠椅衬托着打在一片片秋叶轮廓上的淡黄色灯光。
My soundbox is singing chilled out, even I could feel its happiness.
音响唱得很畅快。我甚至能够感受到它的愉悦。
This study was carried out to explore acceleration of ageing of chilled beef and improvement of meat tenderness by high-voltage electrical stimulation (HVES).
本研究探讨高压电刺激对促进冷却牛肉成熟及改善牛肉嫩度的作用。
WoW and I have always had a love-hate relationship, this is probably the first time I've chilled out and just enjoyed it for what it is.
魔兽世界，我一直有一个爱又恨的关系，这可能是我第一次冰鲜和公正喜欢的是什么。
In a few seconds the flies will be chilled out completely.
只要一会儿，苍蝇们就会完全冻晕。
So he sat for an hour or more longer out on the platform, and had become as thoroughly chilled without as he was within when at dusk the train stopped at a little three-house station for supper.
他就在平台上坐了一个多小时，冻极了。黄昏时，火车停靠在一个三间屋子的火车站让大家用餐。他一个人在车厢里，也一样的冷。
When you are through get him out and dry him off and go home. Don't let him get chilled.
当你训练完了以后让他上岸，把他擦干，然后再回家。
When you are through get him out and dry him off and go home. Don't let him get chilled.
当你训练完了以后让他上岸，把他擦干，然后再回家。
应用推荐