Think back to your childhood and try to identify your earliest memory.
回想一下你的童年,并试着找出你脑中最早的记忆。
The sweetest memory of my childhood is about a round table.
我童年最温馨的记忆是关于一张圆桌。
The memory of his childhood darkened with age.
随着年岁的增长,他对童年的记忆逐渐淡薄了。
This cartoon displays a scenario that might arouse the memory of our childhood times.
这幅漫画展现的场景可能会唤起我们对于童年时代的记忆。
Retrieving the memory of childhood.
寻回童年的记忆。
That's my earliest childhood memory.
这是我最早的童年记忆。
My mother held me over the 4 railing of the ship and this became my earliest childhood memory, my mother swinging me in the breezes of a new world.
我的母亲抱着我,把我举到船舷栏杆外面,让我在新世界的微风里晃荡,这情景成为了我最初的童年记忆。
The events of childhood may have an impact on the brain, even if no conventional memory is formed.
即便没有形成常规的记忆,童年遭遇也能在脑中留下深刻烙印。
It is from the exotic highlands of childhood memory-mr Verghese was born in Ethiopia of Indian parents-that the novel launches itself, plumaged in myth and magical realism.
Verghese先生出生于父母分别来自衣索比亚和印度的家庭。来自于一个外来的童年记忆的小说插上神话与神奇现实翅膀的展翅高飞了。
As source and as resource, nature obsesses us, as do childhood and spontaneity, via the filter of memory.
作为资源和来源,自然总是纠缠着我们,经由记忆的过滤,就像童年和自发性所做的。
Childhood rain weather is the most muddy, but it is the memory of the cleanest ever.
童年的雨天气最是泥泞,却又是记忆里最干净的曾经。
The speech invoked his memory of childhood.
演讲唤起了他童年的记忆。
You always quietly, when the sun and rain intersection, with a pocket full of childhood, for my memory. In the same place you non-stop shuttle.
你总是悄悄的来,在阳光与雨交汇的时候,带着一口袋童年,送给我的记忆。在你不停穿梭的同一个地方。
Was really a good boy in his childhood, in my memory.
邝建昌真正地是一个好男孩在他的童年,在我的记忆。
Later though I discovered her, yet I pretended not to, and she won proudly with her silver bell-like giggling that echoed in the yard, and in my childhood memory as well.
不久我发现了她,但我装作没看到,于是她赢得非常开心,银铃般的笑声在院子里回荡,也在我的童年记忆里回荡。
A man will never go out of his childhood. My photography, the first is looking for a childhood memory of the environment and people.
一个人永远走不出童年的影响。我的摄影之路,最初是在寻觅儿时记忆里的环境和人。
Seeing a person wearing a blue jacket, for example, might remind you of a fond childhood memory.
看到一个人穿着一件蓝色的夹克,例如,可能会让你想起童年的美好记忆。
Is it because we have been badly educated, cultivating only memory and, from earliest childhood, have never been shown a tree, a flower, a bird, or a stretch of water?
是不是因为我们受过糟糕的教育,从幼小的童年开始就只培养记忆,却从未被带到一棵树、一朵花或一泓水面前?
His indifference should be put down to his childhood memory.
他的冷漠应该归因于他童年的记忆。
This sing the memory having written much relative childhood, those memory same be also costful, the finest.
这首歌还写了很多关于童年的记忆,那些记忆同样也是最珍贵,最美好的。
Morgan's Childhood memory: this memory shows Morgan's early interest in chess.
摩根童年的记忆:这段记忆显示摩根早年对象棋的兴趣。
Meanwhile, the writer inclines to adopt children's perspective to display the memory of childhood, which is a kind of complex reflects in childhood.
同时,作家倾向于采用儿童视角来表现童年记忆,也是童年情结的一种文本体现。
All memory of her childhood faded from her mind.
所有关于童年的记忆都从她脑海中消失了。
The whole memory of my childhood is in one word: Play.
我童年的所有记忆就一个字:玩。
All memory of her childhood had faded from her mind.
他对童年的一切记忆逐渐从脑海里消失了。
All memory of her childhood had faded from her mind.
他对童年的一切记忆逐渐从脑海里消失了。
应用推荐