China's child population makes up one-fifth of the world's total.
中国儿童占世界占世界总数的五分之一。
The number of grammer schools in the country could accommodate at most approximately 25 percent of the total child population.
全国中学数量至多只能容纳儿童总数的大约25%。
For historical and demographic reasons, the child population in Russia decreased by approximately 12 million over the last 13 years.
基于历史和人口的原因，俄罗斯青少年人口数量在过去13年里下降了1200万左右，平均每年100万人。
With the opening of the two-child policy, the population of China will become larger.
随着二孩政策的开放，中国的人口将会变得更多。
The three-child policy contributes to easing the pressure from the aging population.
“三孩政策”有助于缓解人口老龄化的压力。
While malaria accounts for 40 percent of all child deaths in the country, all of the population of the DRC is vulnerable to the disease.
在刚果（金），尽管因疟疾而死亡的儿童人数占该国总死亡人数的40％，但该国的成年人口也容易患上这种病。
While nothing now can stop the surge to 9 billion, if the poorest 2 billion get improved child survival and the ability to buy bicycles and mobile phones, population growth will stop.
虽然现在没有什么能阻止人口激增到90亿，但如果最穷的20亿人中儿童存活率得到改善，且有能力购买自行车和手机，人口增长将停止。
Rates and causes of child mortality were obtained from a continuous-registration demographic surveillance system (DSS) in Malawi for a population of 32 000.
我们从马拉维持续登记的人口监测系统(DSS)中获取了32000人口的儿童死亡率及其原因。
As world nears 7 billion population mark, high birth rates deter nations from achieving better maternal and child health outcomes.
随着世界人口接近70亿的里程碑，高出生率致使各国不能更好地实现母婴健康的目标。
In parts of rural Guatemala, where the population is overwhelmingly of Mayan descent, the incidence of child malnutrition reaches 80%.
在该国玛雅后裔群居的部分农村地区，儿童营养不良发病率已达到80%。
Those trying to identify a Star Child from the population will be disappointed, as their most distinguishing characteristics is that others cannot quite understand their agendas.
那些试图从人群中区分出星星小孩的人将会失望了，因为他们最突出的特点是别人无法理解他们的议程。
They find that the probability of a child born into the poorest fifth of the population in San Jose, California making it to the top is 12.9%, not much lower than in Denmark.
他们发现，在加州圣何塞人口中，位于最贫穷家庭第五层的孩子获得成功、达到顶层的概率为12.9%，并不比丹麦的低出很多。
The future that this child and its generation will inherit depends to a great degree on how we handle the competing pressures of growing population growth, urbanization and climate change.
这个孩子及其所属世代将要承继的未来，在很大程度上取决于我们如何处理持续的人口增长、城市化和气候变化竞相造成的压力。
The report was released Tuesday by the Population Council, an international organization based in New York that studies issues related to child bearing.
这份报告是本星期二由人口委员会公布的。人口委员会是一家研究儿童养育问题的国际组织，总部设在纽约。
But for the human population at large, this is often interpreted as a fault, not insight, with the Star Child blamed for having an erratic temper.
但是对大多数人类来说，这种行为经常被理解成错误行为，缺乏洞察力，星星小孩被责备脾气不稳定。
The select population of men who have their DNA tested in a bid to deny parentage, around 70% are found to have fathered the child.
一组挑选出来的企图拒绝承认是孩子父亲的人在DNA验证后，大约70%的人被证实是孩子的父亲。
The establishment of system of child care leave is to balance the contradiction between work and nursery, promote the gender equality and the reproduction of population and labor force.
设立育婴休假制度的目的是平衡工作与育婴的矛盾，促进两性平等以及人口和劳动力的再生产。
Based on his research in Greenland, he had suspected that the child belonged to a vanished population with no close kinship to living Native Americans.
基于格陵兰岛的研究经验，他怀疑这个小孩属于一个已经消失的族群，这个族群和美洲原住民并没有亲密的血缘关系。
There are dynamic and closely relative relations between family changes and child-bearing behavior of the population.
家庭变迁与人口生育行为的变化呈动态关系和密切的相关关系。
Among the factors influencing the improvement of population quality, attachment between mother and child is a factor to be reckoned with.
在影响人口素质提高的诸因素中，母婴依恋是一个不可忽视的因素。
New child-bearing culture is an effective solution to the increasingly serious population aging problems in China.
新型生育文化有利于解决我国面临的老年人口问题。
China population Association statistics from 2012 showed40 million people with fertility issues, accounting for around 12.5 percent of the population at child-bearing age.
中国人口学会2012年以来的数据显示，有4000万人患有不孕不育，占育龄人口的12.5%。
No one has ever made a serious attempt at surveying the world's child soldier population.
从没有人真正想过要对全世界儿童士兵的数量做深入调查。
By way of doing questionnaire and referring to literature, this thesis investigates and analyzes women on child-bearing age from the perspective of population and birth.
采用问卷法对高校女教工进行了人口与生育认知等方面的调研与分析。
By way of doing questionnaire and referring to literature, this thesis investigates and analyzes women on child-bearing age from the perspective of population and birth.
采用问卷法对高校女教工进行了人口与生育认知等方面的调研与分析。
应用推荐