The case, an 18-month old child who was previously un-immunized, had onset of paralysis on 13 March 2005.
该病例为一名以前未接受免疫接种的18岁儿童,于2005年3月13日出现麻痹。
In an interview in March, the first lady said she would consider adopting a child if it was not "biologically possible" to have one with her husband.
布吕尼在今年三月接受采访时称,如果身体条件不允许再孕,她将考虑收养一名儿童。
A child views residential models during the 2011 Nanjing Spring House Fair on March 18, 2011, in Nanjing, Jiangsu province.
2011年3月8日,江苏南京,2011南京春季房交会上,一个小孩在观看住宅小区模型。
Johnson was charged on March 24, and is alleged to have had inappropriate contact with a 15-year-old child between 2007 and 2010.
约翰逊于3月24日被告上法庭,诉状指控他在2007年到2010年期间与一名15岁儿童发生不正当关系。
March 2011 - WHO's first ever list of priority medicines for maternal and child health recommends to countries which medicines are most important for saving lives.
2011年3月21日-世卫组织首份关于孕产妇和儿童卫生保健的重点药物清单,向各国建议了能拯救生命的最重要药物。
The child developed fever on 14 March.
该儿童于3月14日出现发烧。
One is Supatra Sasuphan, an 11-year-old girl from Thailand who was named as the world's hairiest child in the Guinness World Records in March.
其中一个人叫做SupatraSasuphan,是一个年仅11岁的泰国女孩。 她刚刚在三月份的吉尼斯世界纪录评选中被称为是这个世界上头发最多最长的孩子。
Imagine, O child of God, if you can, that triumphal march!
神的儿女啊,你当回想以色列人渡红海时的那段凯旋光景!
Since March of 2005, I have been teaching Standard American English to your child.
从2005年三月,我开始向你们的孩子教授标准美式英语。
"Make haste, my child, and gather your violets," said March.
“快点儿,我的孩子,摘一束紫罗兰吧。”三月说。
Our first child was conceived in March and born in December.
我们第一个孩子是三月份怀上的,十二月份出生的。
THE sight of hundreds of women cheering a proposed law banning child marriage, as they did on March 22nd in the Yemeni capital, Sana’a, was hardly amazing.
3月22日,许许多多的妇女在也门首都萨那为一部禁止童婚的法律草案庆祝的情景几乎不值得大惊小怪。
In March 1958, on his tenth birthday, his mother, Jean Hilliker, asked James, an only child, which of them he wanted to live with: her or his father.
1958年3月,在他10岁生日那天,他的母亲珍•希利克问她的独子詹姆斯想要和谁一起生活:她还是父亲。
One of them, called Achieving Our Potential, aims to tackle poverty and income inequality and has been followed up by a Child poverty Strategy published in March 2011.
其中一项行动名为“发挥我们的潜能”,其目标是解决贫困和收入不平等问题,随之而来的是2011年3月份发布的《儿童贫困战略》。
In March 2005, supermodel Liya Kebede was appointed as the WHO Goodwill Ambassador for Maternal, Newborn and Child Health.
2005年3月,超级模特liyaKebede被任命为世卫组织孕产妇、新生儿和儿童健康亲善大使。
Federer and Mirka, both tennis players, announced in March this year that they were expecting their first child.
费德勒夫妇都是网球运动员,于今年4月在瑞士完婚。
Begun in 1998, the Global March literally mobilized tens of thousands of citizen activists, in every corner of the globe, to raise awareness of child labor and promote access to education.
为了提升童工的意识并促进儿童受教育的机会,从1998年开始,这个全球大游行组织在世界各地动员过数万次公民活动。
Maddie Chambers, a 30-year-old mother of young twin boys, started the project in March 2009 when she was taking a college course on child care.
马迪·钱伯斯,一个年轻的双胞胎男孩30岁的老母亲,2009年3月开始该项目时,她正在上大学课程的幼儿。
As the cost of diapers, child-care and college degrees keep their steady march northward, some parents are deciding it's just too expensive to have that second kid.
随着尿布钱、保育费和大学学费不断上涨口一些父母认为养育第二个孩子的花销实在是太大了。
Hungry for help: This child beggar, also from the Akha tribe indigenous to the area near Tachilek, looks to tourists' generosity for her daily subsistence on March 31 in Tachilek.
饥饿乞食:这个少年乞丐,也是来自于大其力附近地区的阿卡部落的土著,3月31日在大其力指望旅游者慷慨解囊为她解决日常生计。
Child safety seats will also become mandatory for private cars carrying children under the age of 4, according to the amendment to the regulation that takes effect on March 25 of next year.
根据将于明年3月25日生效的条例修正案,携带未满4周岁未成年人的私家车应配备儿童安全座椅。
A parent of a freshman from Jiangsu, seeing his child going by with orderly march from the platform, said happily, "I can set my heart at rest and go home tomorrow."
一位江苏新生的家长,看着自己的孩子在队列中,步伐整齐地走过,欣慰地说:“明天我可以放心的回家了。
A parent of a freshman from Jiangsu, seeing his child going by with orderly march from the platform, said happily, "I can set my heart at rest and go home tomorrow."
一位江苏新生的家长,看着自己的孩子在队列中,步伐整齐地走过,欣慰地说:“明天我可以放心的回家了。
应用推荐