They go ice-skating on a nearby pond in winter and swimming in summer; they teach one another horse-riding and yoga and tai chi; they put on plays and concerts and seminars.
村子附近有一个池塘,冬季可以滑冰,夏季可以游泳,他们相互教授骑马、瑜珈和太极;他们自己举办戏剧、音乐会和研讨会。
Go to a public park in any major metropolis and see Americans of all colors and stripes practicing tai chi, the ancient Chinese exercise.
步入任何大都市的公园,人们都可以看到各种肤色的美国人在打中国的太极拳。
Darling, these are two equally strong teams. I have to see who wins and who loses. How about we go to Tai-Chi tomorrow?
太太,这两队的实力相当,我要去看看哪一队赢哪一队输。我们明天再去打太极拳好不好?
But you promised me last week that you would go to learn Tai-Chi with me.
可是,你上个星期答应跟我去学太极拳。
If you go out and see a signboard written with "tang chi", you should see it as health spa.
要是出去看到哪块招牌上面写着汤池,那就说明是一个热水浴池。
Gu Jia (Hsu Chi) is the editor of a fashion magazine, was ordered to go to Milan to attend the fashion week.
顾佳(舒淇饰)是国内某时尚杂志的新任主编,奉命去米兰参加时装周。
Tzu Chi Hospitals operate through the dedication of many doctors and volunteers. In Taiwan's Hualien county we found them recently working together to go that extra mile for one cancer patient.
慈济医院有许多医生及志工的付出,在台湾的花莲他们最近努力,帮助了一位癌症病患。
练太级去难吗?
Begin a daily tai chi practice. Join a gym and actually go! Practice safely and watch your health results pile up.
天天练练太极拳,办个健身卡坚持去,保证安全的前提下付诸行动,你会看到身体越来越棒。
Tzu Chi volunteer, Chen Xingfen:They are not able to go to cram schools and their parents don't know how to teach them. So they can come here for these loving big brothers and sisters to teach them.
他们没有办法上课辅班,再加上爸爸妈妈又不会教,所以来到这里有发心的大哥哥、大姊姊来教他们。
Fan Chi accompanied Confucius to the Rain Altar. He asked:" How can one go about exalting virtue, dispel malevolence from within and recognise delusion?"
樊迟跟随孔子到舞雩台下游玩,说:“请问如何提高品德修养、去除恶念,明辨疑惑。
Fan Chi accompanied Confucius to the Rain Altar. He asked:" How can one go about exalting virtue, dispel malevolence from within and recognise delusion?"
樊迟跟随孔子到舞雩台下游玩,说:“请问如何提高品德修养、去除恶念,明辨疑惑。
应用推荐