咀嚼一些“辛辣的”口香糖。
When you have a craving for a cigarette, suck on a lollipop or chew some gum.
当你烟瘾发作时,用棒棒糖或口香糖代替吸烟。
So chew some gum, hum, or eat lunch while reading and you may find yourself going through a ton of reading material like never before.
譬如,阅读时嚼嚼口香糖,哼哼歌,或是吃个中餐,不知不觉就读了一大堆书。
The young one looked kind of confused, it would stand by the mother and then hop off and chew some grass, and then come right back again.
小袋鼠看起来有些迷惑,它一会站在妈妈身旁,一会又离开去吃些草,然后又会回到妈妈身边。
If you need some extra stress relief, chew some gum, find a puppy to spend some time with, or channel your inner Brit with a hot cup of tea.
如果你还需要其它方式的解压,嚼嚼口香糖,花点时间和小狗待着,或是喝一杯热茶来唤醒状态。
On both days, some of the subjects were then randomly selected to chew sugar-free gum for half an hour after the meal.
在这两天中,一些研究对象被随机选中在餐后半小时嚼一片无糖口香糖。
But who's to say the trees they chew don't contain some unknown bacterium that stops sheep becoming man-eaters?
但谁又敢说它们咀嚼的树木中也会含有那种防止羊吃人的未知细菌呢?
Some smokers chew nicotine gum in an effort to quit, but instead of parking a slightly masticated piece between cheek and gum, they chomp the little squares like a wad of Bazooka.
一些吸烟者为了戒烟,会选择咀嚼一种戒烟口香糖,但是他们不会轻轻的去咀嚼并将口香糖在腮部与牙床间多唅一会儿,而是像吃一条普通的Bazooka泡泡糖一样,大口大口地去嚼它。
Following the incident, Bush had some helpful advice that he imparted to the press: "When you're eating pretzels, chew before you swallow."
在此次事件后,小布什接受了一些帮助性的指导建议。他还向媒体传授了经验:“当你吃小脆饼的时候,一定要嚼碎了再咽啊!”
When you adopt a dog, you expect to drop some cash on things like food, visits to the vet, and maybe chew toys.
养狗狗的时候,你肯定预料到要花点钱在狗粮、兽医,甚至磨牙玩具上。
Give him something to chew on, such as a teething ring or a wet washcloth cooled in the refrigerator. He may also get some relief from eating cold foods, like applesauce or yogurt.
给点东西让他啃咬,比如一个橡皮环或者一条放冰箱里冻过的湿毛巾。
Applying hot chili sauce to the horse's favorite chewing spots deters some horses, but it can actually encourage some horses to chew more frequently.
在马喜欢咀嚼的地方涂辣椒酱,虽然能阻止某些马啃食行为,却有能让某些马啃食的更勤快。
According to some doctors, if these people were to chew sugar-free gum, it would help fight this embarrassing condition.
根据一些医生的建议,嚼无糖口香糖能够帮助这些人解决这一令人难堪的问题。
There are many excellent chew toys on the market today and they make some specifically for teething puppies.
如今市场上有很多很好的玩具供您的小狗去选择,尤其是有很多锻炼牙齿的玩具。
Wait, Lily. What do you say we go to have some coffee and chew the fat?
莉莉,等一等。我们去喝咖啡聊一聊怎么样?
For example some people would put a red jujube in the wrappers to chew the chewing is good luck.
比如说有些人会把一个红枣放进饺子皮让人嚼一嚼就嚼到了好运。
Hardly any of them would spare some time to raise their eyes and have a glance at this beautiful dusk. They are, perhaps, making use of every minute to enjoy their last chew before being driven home.
它们几乎没有一个顾得上抬起头来,看一眼这美丽的黄昏。也许它们要抓紧时间,在即将回家的最后一刻再次咀嚼。
Nobody knows for sure, but it's believed that some dogs and cats chew grass when they feel nauseous. Others may do it out of boredom or they may just like it.
没有人知道到底为什么猫和狗吃草,但是据信一些猫和狗在想呕吐的时候会去吃草,还有一些可能是因为为了解乏,或者是仅仅是喜欢而已,吃草没有害处,不需要恐吓它们。
I think we all will need some time to chew on this.
我想我们都需要一些时间还回味。
The taste is a little strong for some people, yet others chew on parsley to freshen their breath.
对有些人来说,荷兰芹的味道有点重,但是其他人咀嚼荷兰芹可以使口气清新。
Here's some more war-dog fodder to chew on.
以下我们再就这些军犬做进一步介绍。
Nowadays I still chew up some books, and try to find things can make my heart go.
如今我依然经常阅读着某些书籍,试图寻找可以与共鸣的东西。
If holding an outdoors is nuptial, flower petal might as well spread some lilies on the earth, because how the lily flower petal chew all can't proptosis fold!
如果举办室外婚礼,不妨在地上洒些百合花瓣,因为百合花瓣怎样啃都不会出折痕哦!
However, in this area some local people deliberately chew betel nut in order to achieve the social prestige of darkly stained teeth, so the AD was understandably less than effective.
然而在这一地区,当地人有意咀嚼槟榔使牙齿变黑以赢得社会威望。因此可以理解该广告收效甚微。
However, in this area some local people deliberately chew betel nut in order to achieve the social prestige of darkly stained teeth, so the AD was understandably less than effective.
然而在这一地区,当地人有意咀嚼槟榔使牙齿变黑以赢得社会威望。因此可以理解该广告收效甚微。
应用推荐