Leading scientist Stephen Hawking's condition has "improved" after being admitted to hospital with chest problems, Cambridge University says.
据剑桥大学披露，英国著名科学家霍金教授日前因为呼吸系统问题而入院，经过治疗，霍金教授的病情已有好转。
He had serious problems with his chest and wheezed and coughed all the time.
他胸部有严重问题，总是不停地气喘和咳嗽。
Chest pains can be a warning signal of heart problems.
胸部疼痛可能是心脏病的报警信号。
Shortness of breath or chest pain may also be a sign that you're at risk of sudden cardiac death, but these are rare and may be a sign of other health problems in young people, such as asthma.
呼吸紧促或胸口痛也可以说明你有心脏猝死的危险，但是这样的可能性很小，而且这也可能是年轻人有其它健康问题的一个信号，比如哮喘。
Keira's last dalliance with the Pirates franchise (she's not returning for Part IV) failed to resolve any off the major problems that Dead Man's Chest encountered.
凯拉与海盗们的最后一次嬉戏并没有解决上一部“亡灵宝藏”出现的任何一个大问题(她不会出现在海盗第四部里了)。
Inhaling steam that contains eucalyptus or sage is an excellent remedy for respiratory problems, including chest congestion, bronchitis, bronchial cough and sinusitis.
吸入桉树或鼠尾草的蒸汽，是治疗呼吸疾病，包括胸闷、支气管炎、鼻窦炎等极好的方法。
Because chest pain can mean heart problems, people worry when they or their loved ones develop chest pain.
因为胸痛意味着心脏疾病的存在，所以人们一知道自己或是所爱的人出现胸痛，就都挺担心的。
Of these, 70 percent can cause symptoms including itchy noses, watery eyes, coughing, shortness of breath, chest pains, sinus congestion, feelings of fatigue and problems sleeping.
这些霉菌有70%能导致鼻子发痒、流泪、咳嗽、气短、胸痛、静脉窦堵塞、疲劳感、睡眠问题等症状。
It's a serious condition that causes chest pain, breathing problems, and coughing, and it's also one of the main causes of heart disease.
这是个很严重的状态，会导致胸痛、呼吸困难和咳嗽，这也是造成心脏病的主要原因之一。
It gives the heart, in the left of your chest, a little extra room in the chest cavity, which can help lower blood pressure and slow heart rate, both of which can benefit people with heart problems.
此种睡姿能够让处于胸腔左侧的心脏多出一些空间(不被挤压)，能有效减低血压，减缓心率。二者对患有心脏疾病的人来说都是有益的。
"I feel like I'm having some problems with breathing and distress in my chest," said a high school teacher who only gave his surname, Qiao.
“我感到似乎呼吸出了问题，胸口难受。”一个只称自己姓乔的高中老师说。
He needs to get some problems off his chest to make him feel better.
他应该把内心的问题说出来，才会觉得舒服些。
My life abroad is too tough and I need get my problems off my chest.
我在国外的生活太苦了，我要吐槽一下。
My life abroad is too tough and I need get my problems off my chest.
我在国外的生活太苦了，我要吐槽一下。
应用推荐