It not only affected the chemical signals of fertility, but it also obliterated the signals of an animal's individual identity.
它不仅影响了生育能力的化学信号，而且也截断了能显示动物个体特性的信号。
The compressed syngas then flows over a specially designed catalyst—a solid material that holds the individual reactant molecules and preferentially encourages particular chemical reactions.
这种催化剂是一种固体物质，能够固定单个反应物分子并优先让反应物分子发生化学反应。
Christine Drea: it not only affected the chemical signals of fertility but it also obliterated the signals of an animal's individual identity.
克里斯汀·迪亚：这不仅影响了某些能诱发多产的化学信号，也截断了某些能显示动物个体特性的信号。
The X-rays acted as probes, detecting the individual chemical building blocks that make up the fossil.
X射线就像探针一样，可以检测到组成化石的单一化学成分。
Rocks are made from minerals, which like all matter are composed of individual chemical elements.
岩石由矿物构成，矿物像所有物质一样，由各种化学元素组成。
Physiological ecology focuses on the relationships between individual organisms and the physical and chemical features of their environment.
生理生态学的重点在研究生物个体与其环境的物理、化学特征之间的关系。
An explosive chemical technique can now be used to identify individual molecules in biological samples, down to the single-cell level.
一项爆炸化学技术现在可被用于鉴定生物样品中的个别分子，其分析程度可达单个细胞水平。
The idea is that individual base pairs (the four chemical "letters" of the DNA alphabet) can then be read off one at a time as they pass through the nanopore.
这个想法是单个的碱基对(DNA密码的四个化学字母)在他们通过纳米孔的时候，能流利地被一个一个读出(那四个字母是指a、T、C、G，译者注)。
Many times the need to separate it into its individual components arises. Separation applications in the field of chemical engineering are very important.
很多时候，它需要单独的组件将其个别出现。化工分离领域中的应用是非常重要的。
As DNA develops, chemical changes take place. While the DNA itself does not change, the way in which individual genes are expressed may vary between the twins.
随着DNA的进化，化学反应开始发生。虽然DNA本身并没有改变，但它在个人身上的表现显性就会出现很大的不同。
This is widely recognized in giving schizophrenics a more sheltered environment, but as the press is for society to reabsorb the individual, any respite from the chemical surges is short lived.
大家都知道要给予精神分裂患者一个更加受庇护的环境，但是由于压力是来自于社会对这些个体的接纳，任何由化学压制带来的缓解都是短暂的。
Gold-bearing minerals are separated in the laboratory and the chemical analysis of each individual indicates that the gold grade for fine pyrites is 3.
对矿区各种载金矿物经实验室分离并进行化学分析显示：细粒黄铁矿中金元素含量是粗粒黄铁矿的3。
The individual chemical property of the element made it a good catalyst.
这种元素的特殊化学特性使其成为一种好的催化剂。
This makes it more difficult to concretely link individual toxic substances with specific diseases or determine ?with greater confidence ?whether or not a chemical is toxic.
这使得将单个毒性物质和特殊疾病具体联系起来及更可靠的确定一种化学物质是否有毒性变得更加困难。
An aerosol time-of-flight mass spectrometer that can be used for real-time measurement of chemical compositions of individual aerosol particles had been designed and manufactured in our laboratory.
自行设计了国内第一台可实时测量气溶胶单粒子化学成分的气溶胶飞行时间质谱仪，并用该仪器对两类燃烧过程产生的气溶胶粒子进行了实时测量。
At present the tests are mainly used in the following three platforms: in vitro chemical simulation, cellular level and individual level.
目前检测主要在体外化学模拟、细胞水平和个体水平等三个平台上进行。
Thee beam gives unprecedented sensitivity to chemical analysis and allows researchers to create an hour-by-hour picture of what an individual has eaten.
这种激光束对化学物质极其敏感，通过它研究人员就能制出摄取食物的实时分析图，甚至还能通过分析头发里的物质，判断出这个人的行踪。
The health risk for individual person caused by chemical carcinogens is greater than non-carcinogens, so chemical carcinogens must be paid much attention in the risk decision-making management.
化学致癌物质对人体健康危害的个人年风险远远超过非致癌物质对人体健康危害的个人年风险，应作为风险决策管理的重点对象。
The complete chemical composition of the alloy influences the partitioning and segregation of each individual element to the liquid or solid.
合金在液态及固态时化学成分的组成对单个元素的分凝与偏析的影响。
The complete chemical composition of the alloy influences the partitioning and segregation of each individual element to the liquid or solid.
合金在液态及固态时化学成分的组成对单个元素的分凝与偏析的影响。
应用推荐