Cheerleading is a sport in itself.
啦啦队本身就是一项运动。
Cheerleading is not just about cheering.
啦啦队的作用不止于喝彩。
Cheerleading practice special shouts, dances, and athletic shows.
啦啦队练习特殊的叫喊声、舞蹈和体育节目。
It is not fair to think cheerleading is just being cheerful and lively and having a loud voice.
认为啦啦队只是快乐、活泼和大声是不公平的。
She was at cheerleading practice.
她在啦啦队训练!
Thus, cheerleading in the United States was born.
就这样,啦啦队在美国诞生了。
And I will stand back as your most avid cheerleading section.
并且我将站到你身后作为你最热情的啦啦队。
", are being replaced in schools by yoga and even cheerleading."
而在现今的学校里,这些都正在被瑜伽和啦啦队代替。
Nowadays,over 90% of America's cheerleading participants are female.
现在,美国有超过九成的啦啦队成员是女性。
One night during cheerleading practice, a terrible earthquake had hit.
在一次啦啦队训练的晚上,一场可怕的地震发生了。
The number of cheerleading injuries fell slightly in the 2007-08 academic year.
啦啦队受伤的数字在2007-2008学年中稍有下降。
Magan especially in her cheerleading uniform defies the typical image of a hunter.
身着拉拉队服的Magan更是颠覆了猎人的传统形象。
Some people say cheerleading is not a sport because it does not have unified rules.
有些人说啦啦队不是一种运动,因为它没有统一的规则。
Magan, especially in her cheerleading uniform, defies the typical image of a hunter.
身着拉拉队服的Megan更是颠覆了猎人的传统形象。
At the same time, it elevated the cheerleading squad into a new varsity (top level) sport.
与此同时,将啦啦队提升到了大学运动代表队的高度(最高级别)。
But cheerleading continues to cause more serious and deadly injuries by far than other sports.
但到目前为止,与其它体育项目相比,啦啦队所导致的严重和致命伤患仍然比较多。
In other words, you cannot hold cheerleading sessions and coax people into these new behaviors.
换句话说,你不能带着拉拉队去把他们哄到新的行为上。
Many girls attend cheerleading camps in the summer to improve their skills and learn new moves.
很多女孩在夏天参加啦啦队营地去提高她们的技巧并学习新的动作。
One involves whether the stripes and badges of a cheerleading outfit can be protected by copyright.
其中一起案件是啦啦队队服上的条纹和徽章是否享有版权保护。
"I couldn't imagine Clare engaging in cheerleading and how that would even be possible," she remembers.
“我想不到克莱尔能参加啦啦队,这怎么可能。”她回忆道。
Cheerleading has the highest percentage of catastrophic sports injuries among female high-school athletes.
在高中女运动员中,啦啦队运动导致毁灭性受伤的几率最大。
Herkimer also was the inventor of a very popular cheerleading jump which was named "the herkie" after him.
同时,他还是一种非常流行的啦啦队跳跃动作的创始人,这一动作也以他的名字命名为“何其莫跳法”。
That's partly because she hasn't had as much time to hunt now that she's on the varsity cheerleading squad.
部分原因是现在她没什么时间去狩猎,现在她忙于大学生拉拉队一事。
On a recent Saturday morning, Magan is headed to a cheerleading competition at her high school in Waynesboro.
星期六早晨,Magan去位于Waynesboro的她所在的高中参加拉拉队比赛。
Everyone knew that if you were either on the cheerleading club or the gymnastics team, that you'd be respected highly.
大家都知道如果你是拉拉队的俱乐部的成员或者是体操队的成员,你会得到更多的尊重的。
With her blonde Marilyn Monroe-style curls and sharp suit, the normally uptight cheerleading coach shows a racierside.
顶着一头玛丽莲·梦露式的金发,一身紧身衣,平日里紧巴巴的啦啦队女教头摇身展现出她更鲜活的一面。
With her blonde Marilyn Monroe-style curls and sharp suit, the normally uptight cheerleading coach shows a racier side.
顶着一头玛丽莲·梦露式的金发,一身紧身衣,平日里紧巴巴的啦啦队女教头摇身展现出她更鲜活的一面。
With her blonde Marilyn Monroe-style curls and sharp suit, the normally uptight cheerleading coach shows a racier side.
顶着一头玛丽莲·梦露式的金发,一身紧身衣,平日里紧巴巴的啦啦队女教头摇身展现出她更鲜活的一面。
应用推荐