There was much cheering and clapping. The Beggar King bowed, leapt from the wall and was gone.
他引来了更多的掌声和欢呼声,乞丐王向大家鞠了躬,从墙上跳下来走了。
He came on stage amid clapping and cheering.
他在掌声和欢呼声中走上舞台。
Didn't you hear them clapping and cheering?
你没听到他们拍手叫好吗?
People were clapping and cheering and catching the locks of hair.
人们在鼓掌,欢呼,去接住被剪断的发丝。
In accordance with the global green trend, Japan also hopes to make use of the energy made by spectators; cheering, stamping and clapping will all be used to partly power the communications system。
为迎合全球绿色环保的趋势,日本还希望对观众产生的能量加以利用;观众们的欢呼、跺脚和鼓掌都将被转化为电能,为通讯系统提供部分能量支持。
One week after they were confined to the hotel where Asia's first swine flu case was traced, the guests emerged clapping and cheering, discarding their face masks.
当被限制在这个发现了亚洲第一例猪流感病例的酒店内一周后,客人们丢掉了面罩并鼓掌欢呼。
In accordance with the global green trend, Japan also hopes to make use of the energy made by spectators. Cheering, stamping and clapping will all be used to partly power the communications system.
为迎合全球绿色环保趋势,日本还希望对观众产生的能量加以利用,观众们的欢呼、跺脚和鼓掌都将被转化为电能,为通讯系统提供部分能量支持。
They were clapping and jumping up and down, cheering me in greeting.
他们在拍手、下跳跃,向我欢呼、候。
Mom and I remembered how the other dancers stopped and circled around us, clapping and cheering me on.
妈妈和我记得其他舞者如何在我们周围停止了而且包围了,鼓掌而且声援我。
I was so busy clapping and cheering that I forgot all about the score!
我忙着做鼓掌和欢呼,乃至于完全忘记了分数!
The eclipse, caused by the direct alignment of the moon in front of the sun, cast a silver shadow over Accra and left many residents clapping and cheering.
这次日食,由于月球在太阳前面的直线方向上而引起,在阿卡拉撒下了银色的阴影并且让很多居民鼓掌欢呼。
In accordance with the global green trend, Japan also hopes to make use of the energy make by spectators; cheering, stamping and clapping will all be used to partly power the communications system.
按照全球绿色环保的趋势,日本也希望利用观众的能量,欢呼声,冲压声,鼓掌声将被用做部分电力通讯系统。
Everyone's clapping and cheering, it's like a live show, like they're a part of the movie. They're Shouting at the characters. In London they sit and are quiet.
每个粉丝都在疯狂的鼓掌欢呼,就像一场现场表演,就像他们是这个电影的一部分,他们的性格使他们乐意于大声喊叫表达对电影的喜爱,而在伦敦英国粉丝们都坐着相比之下非常的安静。
Everyone's clapping and cheering, it's like a live show, like they're a part of the movie. They're Shouting at the characters. In London they sit and are quiet.
每个粉丝都在疯狂的鼓掌欢呼,就像一场现场表演,就像他们是这个电影的一部分,他们的性格使他们乐意于大声喊叫表达对电影的喜爱,而在伦敦英国粉丝们都坐着相比之下非常的安静。
应用推荐