The checkout process will begin.
检出过程将启动。
The checkout command has several options that control the checkout process.
checkout命令有几个控制签出过程的选项。
Here, you use it to control the flow between the steps of your single-screen checkout process.
这里，我们使用它来控制单一屏幕的结帐过程各步骤间的流程。
The first month witnessed a 45% additional sales attributed to the revision of the checkout process.
第一个月，这个结算流程的改版直接带来了45%的销售额增长。
You may have noticed that you created divs for only four of the five steps in your checkout process.
您可能会注意到我们只为结帐过程的5步骤中的4 个步骤创建了div 元素。
Please go through the checkout process for your recent cart contents.
对于现在购物车中的物品，请重新执行结账流程。
If you have a coupon, you can redeem it on the last page of the checkout process.
如果您有优惠券，可以在结帐过程的最后一页兑现。
Don't Require Registration. Do not force me to register during the checkout process.
在结账的过程中别强迫我注册。
When the shopper is finished making selections, he or she will purchase their selections by going through the checkout process.
当购物者选择完糖果后，他或她将通过结算流程来购买选择的糖果。
In all these cases, sites failed to make it clear what customers needed to do and how they could advance in the checkout process.
在所有这些情况下，网站没有明确顾客需要做什么以及如何顺利结账。
According to arecent study, the foremost reason customers abort an online shopping trip is acumbersome checkout process (Creative Good 2000).
根据最近的一项研究，客户中止网上购物最主要是因为结账过程繁琐[1]。
Amazon has revealed plans for a grocery shop without a checkout process, where customers will instead pay for the goods they have selected via an app.
亚马逊计划开设一家不设收银台的实体杂货店，顾客挑选好商品后通过应用支付即可。
You want to show it as one of the five steps so that users maintain a sense of where they are in the process, but step 5 actually occurs after the checkout process is complete.
之所以让它成为5步骤中的一个步骤是为了方便用户知道自己在过程中所处的位置，但步骤5实际发生在结帐过程完成之后。
The electronic article surveillance solution offers easy application and removal of tags, saving employees time at point of sale and expediting the customer checkout process.
电子防盗系统更易于标签的使用和去除，这也节省了员工的销售时间，加快了客户结帐的过程。
The electronic article surveillance solution offers easy application and removal of tags, saving employees time at point of sale and expediting the customer checkout process.
电子防盗系统更易于标签的使用和去除，这也节省了员工的销售时间，加快了客户结帐的过程。
应用推荐