They'll be checking up on you all the time, correcting "mistakes" and constantly reminding you to do this or that.
他们会一直对你进行检查，纠正“错误”，并不断提醒你做这个或那个。
我会追踪你们的情况的。
Ask for references. Don't be shy - prospective VCs are checking up on you... you have every right to do the same with them.
请求提供参考信息，不要不好意思，投资者会对你进行调查，你也有同样的权力。
If you enjoy checking up on your accounts regularly and plugging Numbers into spreadsheets, you can probably manage your own money.
如果你喜欢定期检查自己的帐户并将数字输入电子表格，你才有可能管理好自己的财富。
After finishing setting up both instances and checking that you can start and stop the instances, then unmount all directories and on HADB2 issue both.
完成两个实例的设置并检查可以启动和停止实例之后，就卸载所有目录，并在HADB2上发出。
If you use the check box symbol for note flags you can follow up on your notes by checking them off.
如果您使用复选框符号作为笔记标记，那么您可以通过取消选中标记来对笔记进行后续操作。
You can bring up the spell checking window by clicking on the Check Spelling button in the Compose page.
通过单击Compose页上的CheckSpelling按钮，可以显示拼写检查窗口。
We argued that competition would drive up the rates you could get on checking accounts.
我们认为，银行之间的竞争会令支票帐户的利息有所提升。
So, as I wrote a few weeks ago, set limits for checking inboxes, Twitter etc. Use your laziness and come up with ideas on how to makethings as simple as you can in your daily life.
所以，正如我几周前所写，限制自己查邮箱和Twitter的次数。 就懒一下，想想怎样能让你每天的生活越简单越好。
Checking off items on your lists as they are accomplished is not only satisfying, it can help you track what is complete, what tasks are outstanding and what items need follow up.
这样做不仅可以让你看着清单上完成的那些事项感到满足，也看以让你追踪到哪些事情做完了、哪些事情还是未完成，而哪些还需要后续跟进。
If you set a tone from up on high, they are very good at managing themselves, checking expenses, " said Michael Rendell, head of global human resources consulting for PwC."
如果高层确立基调，他们会非常好的管理自己、检查自己的支出。
If you set a tone from up on high, they are very good at managing themselves, checking expenses, " said Michael Rendell, head of global human resources consulting for PwC."
如果高层确立基调，他们会非常好的管理自己、检查自己的支出。
应用推荐