检查体制是否公平。
Please check the system event log for details.
有关详情，请检查系统事件记录。
About how long does it take you to check the system?
你们给系统做一次检查大概要花多长时间？
Answer: Check the system clock on the user's computer.
答：检查用户电脑上的系统时钟。
Check the system availability under critical conditions like the following.
在以下关键条件下检查系统可用性。
Conduct a video conference (check the system requirements before using this feature).
进行视频会议(使用这个功能前请检查系统要求)。
Fatal error caused a system reset: Please check the system event log for details.
致命错误导致系统重设：有关详情，请检查系统事件记录。
If you check the system logs, you should see messages about services being started and so on.
如果您检查系统日志，应该能够看到服务正在被启动等相关消息。
Check the system log for the status messages of our service implementations as shown in Figure 15.
核查系统日志，获得服务实现的状态消息，如图15所示。
Don't forget also to check the system man pages for individual functions like ld, LDD, ipcs, ipcrm and so on.
不要忘记去查看关于ld、ldd、ipcs、ipcrm等各个函数的系统手册页。
Start the broker and check the system log to ensure that it reports the Service Federation listener has successfully started.
启动代理并检查系统日志以确保它报告了服务联合侦听器已成功启动。
To ensure accuracy, the timer should check the system clock as needed, rather than try to keep track of accumulated time internally.
若要确保精确，计时器应根据需要检查系统时钟，而不是尝试在内部跟踪所积累的时间。
If you can not download the application, please leave message in our forum or add comment here in time, and we will check the system right now.
如果你下载遇到问题，请在站内论坛或这里及时留言，我会尽快恢复下载系统。
When discovering data errors in the database, the system will check the system data automatically, and run rectifying subprogram to correct them.
发现数据库的数据有错误后，系统自动对系统数据进行校验，并运行纠错子程序纠正数据错误。
If the UI is used by another system, we can check that the two systems can communicate.
如果是另一个系统使用这个UI，我们可以检查两个系统是否能够通信。
Show how the system issues a check and updates.
显示系统如何发出支票以及进行更新。
It should allow an administrator to check and update the system status in real time.
它应该允许管理员实时的检查和更新系统状态。
If you want to be able to log on as the system administrator you can do so here. First you need to check the check box labeled "Allow local system administrator login".
如果你想能以系统管理员的身份登录，你可以这样做，首先，你需要检查一下“允许本地系统管理员登录”选项。
For example, if the new SOA is part of a customer order system, check the math.
例如，如果新的SOA是客户订单系统的一部分，则要检查数学运算。
Check the live system periodically to verify that all expected log files and other artifacts are still being written as expected.
周期性地检查此活动系统，以验证所有期望的日志文件和其他构件被照常写入。
Although this is optional, it is a good test to check that the system has been configured correctly.
虽然这是可选的，但是可以很好地检查系统是否配置正确。
Check WSRR to see whether the classification system has been synchronized.
在WSRR中检查分类系统是否已经同步了。
Check the server's operating system level by running oslevel -s.
通过运行oslevel—s来检查服务器的操作系统级别。
You should check the file system consistency for each file system. You can do this with the FSCK command.
您需要检查每个文件系统的一致性。
Raw device usage also improves failover time in case the database is large, because during failover the operating system does not have to do a file check to the file system (FSCK).
如果数据库很大，那原始设备的使用也能减少故障转移时间，因为进行故障转移时，操作系统不必对文件系统进行文件检查(fsck)。
To check if the system commands are presently set to fpm low-level permissions, enter the command in Listing 1.
为了检查系统命令当前是否被设为fpm low-level许可，输入清单 1中的命令。
Entering the showmount command without the hostname parameter will check the local system. If NFS is not active you will receive a message similar to the following.
在不带hostname参数的情况下输入showmount命令可以检查本地系统。
The first problem, experienced by all users of the system, was the time required to check out or export the binaries.
第一个问题是签出或导出二进制文件所需的时间，这是系统所有用户都有过体验的。
Now that you've redirected the GRUB configuration, check that the system reboots and that the menu is still displayed correctly.
现在已经完成了GRUB配置的重定向，接下来将重新启动系统，检查菜单显示是否仍然正确。
Now that you've redirected the GRUB configuration, check that the system reboots and that the menu is still displayed correctly.
现在已经完成了GRUB配置的重定向，接下来将重新启动系统，检查菜单显示是否仍然正确。
应用推荐