Similarly, it is useful to create visitors that can check for cases that should cause skipping to the next node or aborting the iteration completely.
与此相似，创建能够检查将导致跳转到下一个节点或彻底取消迭代的情况的访问者也是非常有用的。
To accomplish the installation, you can add a script to the end of the GPFS installation to check whether the node is a storage server and install MSJ.
要安装它，需要在GPFS安装程序的末尾添加一个脚本来检查这个节点是否是一个存储服务器，然后再安装MS J。
Notice that each node in the tree includes a check box that controls the enabling state of the element.
请注意：树中的每一个节点都包括一个复选框，它负责控制该元素的使动状态。
The tree is traversed to check if the node adjoins any other node in the tree with respect to the address.
在树中移动，检查此节点是否与树中的任何节点地址相邻。
The check box before each node in the tree controls the enabling state of the element.
树中每个节点前的复选框控制元素的启用状态。
Basic sanity check: Verify Node 1 is up and working.
基本的状态检查：验证节点1正常工作。
The input messages are passed to the TradeFilter node to check whether the input messages are of certain types which indicates whether they should be passed to Business Events as events.
输入消息被传递到TradeFilter节点以检查输入消息是否属于某些类型，这些类型指示是否应该将输入消息作为事件传递给BusinessEvents。
You can use the Route node to check that the inbound message meets some criterion.
您可以使用Route节点检查入站消息是否满足某些条件。
A variant of enforce, this check is more complex, as an additional context check is made based on the node returned from the XPath expression test.
是强制性的一种变形，这个检查更复杂一些，它基于节点XPath表达式的返回值额外执行一次环境检查。
Therefore, if the tree node under consideration is org.eclipse.wst.server.core.IServer, we check the server status and search for the children only if the server is started.
因此，如果正在考虑的树节点是or g . eclipse . wst .server . core .IServer，只有在服务器启动的情况下，我们才检查服务器状态并搜索子节点。
Go to Step 2: Map modules to servers and select the AuthoringServer node in the clusters and servers list, check the checkbox below, and click Apply.
转到Step2：Mapmodulestoservers，然后在集群和服务器列表中选择authoringserver节点。选中下面复选框，然后单击Apply。
The transformation layer will apply an inference process (similar to forward-chaining) and check for each node in the plan tree to see which query transformations apply to that node.
转换层将应用一个推理过程(类似于前推链接法)，并检查规划树中的每个节点，看哪些查询转换适用于该节点。
The program needs to check and see if the current node is the NULL list.
程序需要检查确认当前节点是否为NULL列表。
The current version supports a two-node configuration where special heartbeat "pings" are used to check the status and availability of a service.
当前版本支持两节点配置，使用专门的heartbeat“pings”来检查 服务的状态和可用性。
Run the onstat -g RSS command to check RSS node status at both primary and RSS nodes.
在主服务器和rss节点中运行onstat - g rss命令查看rss节点状态。
Occurs when a check box on a tree node is about to be checked or unchecked.
当将要选中或取消选中树节点上的复选框时发生。
Prior to installation, check first whether location of installation node, installation dimension and damper model etc meet the requirements of design drawing and documents.
安装前首先应核对安装节点的位置、安装尺寸、阻尼器的型号等是否符合设计图纸及文件的要求。
Music deserves more than just being another node in the information cloud, something we casually check out after our email and notifications.
音乐值得获得我们更多的关注，而不是我们在查收邮件或网站通知后偶尔访问的信息云端的某个节点。
All patients were performed endoscopic ultrasonography check before the ESD, clear the mass confined to the mucosa, and without lymph node metastasis.
所有患者在行esd前均行超声内镜检查，明确肿物局限于黏膜层，并且无淋巴结转移。
The conventional method to measure temperatures in substations is manual check with hand-held infrared temperature measuring instruments node by node.
而目前常用的测温方法是人工手持红外温度探测仪，对变电站设备的接头进行逐点测温。
The conventional method to measure temperatures in substations is manual check with hand-held infrared temperature measuring instruments node by node.
而目前常用的测温方法是人工手持红外温度探测仪，对变电站设备的接头进行逐点测温。
应用推荐