TIP: If you have an excessive urge to check on your kids, have a frank talk with them and look for a solution.
贴士：如果你有想要检查孩子的强烈冲动，那就与他们坦诚交谈，寻求一个解决方法。
Once the program is finished or at least in a releasable state, go through and double check that you are using the most efficient solution by hand by reading the code.
完成编程之后，或者在可以发布程序时，通读代码，再次手工检查程序，确定您使用的是可用的最有效解决方法。
Thus, glpsol can solve a model with different data sets easily, to check what the solution would be with this new data. The following listing states Giapetto's problem in a much more elegant way.
这样glpsol就可以简单地使用不同的数据集来解析某个模型，从而找到对这些新数据应该采用哪种解决方案。
Once you come up with solution alternatives, check or coordinate your solution alternatives with a network or system administrator for a mutual understanding.
在您答完这些问题后，请与一名网络管理员或系统管理员检查和整理这些答案，以促进相互了解。
The first difference, therefore, is a result of our attempt to make the sample application easy to test, and has no significance to the design of the solution for the Claim Check pattern.
因此，第一个区别是由于我们尝试使样例应用程序易于测试而出现的，且它对Claim Check模式解决方案的设计没有任何意义。
This concludes the detailed description of the sample implementation of the Claim Check pattern solution for handling a logical attachment.
上面内容详细描述了处理逻辑附件所用的ClaimCheck模式解决方案的样例实现。
Tools were written to check that a proper length was always passed as a separate argument when manipulating buffers; a solution Jay was not pleased with.
他们写了很多工具来检查，保证当操纵缓冲区时，总是额外传递了一个参数来代表缓冲区的正确长度。
The only way really to check whether you have a good solution is to put some geometry in the scene.
要检查你是否真的获得了一个好的结果的唯一方法就是在场景中放入一些三维物体。
During each acid pickling operation a sample piece of same material shall be kept inside the inhibited acid solution in the tank to check the quality of cleaning.
在每次酸浸操作中，应该将同种材质的试样放置在加入缓蚀剂的溶液内检查清洁程度。
Using a bloom filter in memory to check if the string is not present could be a solution, but I still have to check the disk sometime (false positive) and I would like to know different solution.
利用布鲁姆过滤器的内存检查如果字符串不可能是一种解决方案，但我还得检查磁盘的某个时候(假阳性)，我想知道不同的解决方案。
The fix (so it seems) is to not check the option in VS source control Settings to do a Get Latest when opening the solution.
固定(似乎)是不是检查与源代码管理设置选项做一个获取最新打开的解决方案时。
Openly canceling the penalty index, strictly separating penalty from payment, implementing new duty check means is a successful solution to the problem of penalty index.
明令取消罚款指标、严格执行罚缴分离、实施新的勤务考核办法是解决罚款指标问题的有效办法。
By using the method of dangerous ball-center, a design and check solution of lighting rod for complex building structure is offered.
利用危险球心法可以对复杂结构建筑物的防雷设计与校核提供一种简便的解题思路和方法。
This paper presents a fundamental solution which can be used to solve the general radial crack system on half-plane. An example is given for check up.
本文给出了可用于解决半平面上一般射线裂纹系的基本解。文中作了例题验证。
Check the solution against a primary standard.
对照原来的标准液来检验此溶液。
As always when a problem is inverted we have to be careful and check if the solution is unique.
当一个问题反演时，我们往往必须注意检验一下解是否具有唯一性。
There are many important problems in which it is very difficult to find a solution, but once we have it, it is easy to check the solution.
有一些问题，我们无法用传统的方法，也就是程序化的方法解决的问题可以被称为NP问题。
To get more accurate and efficient solution, a computer program based on economical thickness method is developed with functions of thermal insulation, cooling insulation and dew point check, etc.
设备和管道的隔热计算十分繁琐和复杂，为提高计算效率和计算的准确性，采用经济厚度计算法，编制了一种具有保温、保冷和露点温度校核等多功能的设备和管道隔热计算程序。
To get more accurate and efficient solution, a computer program based on economical thickness method is developed with functions of thermal insulation, cooling insulation and dew point check, etc.
设备和管道的隔热计算十分繁琐和复杂，为提高计算效率和计算的准确性，采用经济厚度计算法，编制了一种具有保温、保冷和露点温度校核等多功能的设备和管道隔热计算程序。
应用推荐