Plus, I don't have to check a bag.
另外，我不必再检查背包。
You know I look at something like this and I think, ooh the future of this will be that our planes could be solar-powered, still pay 40 dollars to check a bag.
知道吗，当我看到它时，我就想，喔，将来的飞机就都可以用太阳能提供动力了，最好呢，就是机票还是40美元。
You know I look at something like this and I think, ooh the future of this will be that our planes could be solar-powered, and it'd better still pay 40 dollars to check a bag.
知道吗，当我看到它时，我就想，喔，将来的飞机就都可以用太阳能提供动力了，最好呢，就是机票还是40美元。
Furthermore, my sightseeing schedule was unaffected by hotel check-in and check-out times; I could carry my little bag to museums and tourist sites, and stash it in a locker when need be.
此外，我观光的计划没有被旅店的入住和退房时间所绊；我可以随身带上我的小包前往博物馆和旅游景点，若有必要往储物柜中一塞就行。
When the Myers realized that the bag was missing, they decided to check the picture that was taken some minutes before and as they suspected, they did catch the thief on a camera.
当梅尔一家意识到包不见了，他们决定看看几分钟前拍摄的照片，正如他们所怀疑，他们真的在相机上看到小偷在偷他们的东西。
Waiter, please put the rest of my steak in a doggie-bag and bring me the check.
服务生，请把我剩下的牛排装在袋里并把账单给我。
There was a traveler's check in the bag.
在箱内有旅行支票。
We exchanged simple, easy-to-prepare recipes and had a check-your-closet “re-gift” grab bag.
我们交换了简单，容易准备的食谱，进行了检查你最近的送出的礼物的外包装活动。
Today, while at a busy tourist attraction, I read a sign saying "Beware Of Pickpockets" so I opened my bag to check all my valuables were there.
今天在一个拥挤的旅游景点，我看到有个牌子写着“小心扒手”，就打开包检查值钱的东西。
Replace the disposable bag in the wastebasket, check the toilet paper and replace a new one if necessary.
更换垃圾同内的垃圾袋，检查厕纸对需要更换的换上一卷新的。
OFFICER: : Okay, Mr. Lee. This is just a routine check. Would you mind opening the bag for me?
海关人员：好的，李先生，这是例行检查，请你把袋子打开让我看看好吗? 缾。
Maybe you've got a book tucked away in your bag, or a couple of blogs you check in on, or a course you take in the evenings at the community college.
也许你书包里装了几本书，或者你正在浏览几个博客，或者你正在社区大学上着夜校。
By the time Hu arrives to check on him, the injured pupil has resumed practice, gritting his teeth as he kicks a heavy bag.
等到胡政生赶过去的时候，那个受伤的小学生已经恢复了训练，他正咬牙在捶打着一个沉重的沙包。
If you need a transfer, please put the liquid items you have bought onboard into this transparent plastic bag, keep it sealed and have the boarding pass ready when going through the security check.
如果您需要转机，在飞机上购买的液体免税品请放在这个透明的塑料袋内，保持封口。同时通过安检时，需要出示这段航程的登机牌，以被查验。
Okay, Mr. Lee. This is just a routine check. Would you mind opening the bag for me?
好的，李先生，这是例行检查，请你把袋子打开让我看看好吗？
With a paper bag full of small notes(we even threw in some US cents and Japanese yen coins for fun), I went back to the Customs office. I asked, "Will you accept a check?""
拿着满是零钞的纸袋（因为好玩，我甚至放了些美元和日元的分币），我回到关税局，问道：“你们收支票吗？”
He moved forward and placed his bag on the counter, hoping to check in fist. He was in a hurry to get a good seat.
他走到前面，把包放在台上，希望能先登记。他急着想要得到一个好的座位。
He moved forward and placed his bag on the counter, hoping to check in fist. He was in a hurry to get a good seat.
他走到前面，把包放在台上，希望能先登记。他急着想要得到一个好的座位。
应用推荐