Initially he was a bit shocked but I gave him a check-over and tried to avoid any further injuries and after the initial shock he seemed fine so we carried on for another couple of hours.
刚开始它有些被吓到了,不过我检查了下,尽量让他不再受伤。它看起来状态不错。
I'll run over to Short Mountain and check on Mrs. Adams.
我将开车去肖特山看看亚当斯夫人。
This model allows you to spell-check over 100,000 different words.
这种型号允许你检查十万多个不同单词的拼写。
Doctor, check all over your body?
医生,是要检查全身吗?
Would you give these figures a look-over to check my calculations?
请审阅一下这些数字,看看我计算得对不对好吗?
He asked the doctor to check him over.
他请求医生给他作全身检查。
You should always read over documents to double check them, and if you can get a friend to read over your resume, go for it.
你需要通读简历,做多次检查,如果你能找到一个朋友帮你阅读简历,这是最好不过的了。
Now it’s time to check your mirrors, look over your shoulders and try to pick a line down the hill.
接下来检查你的后视镜,看看后方,选择一条下山路线。
Also, check over the weekend for adoption events that are held at places like pet supply stores and parks.
还有,周末看看在想宠物日用品店和公园这样的地方有没有举行收养仪式。
Offer to check math problems, proofread written papers, and look over spelling words.
检查数学题目,校对论文手稿,看看有没有拼错的单词。
Each cuff was a check, and Martin went over them anxiously, in a fever of expectation, but they were all blanks.
每一张袖口都是一张支票,马丁怀着急切的希望检查着。可全是空白支票。
My family rushed over to check on me, but at that moment I didn't care if I was hurt or not – my only thought was for the violin.
家人们飞快地跑过来看我摔着没有?此时,我并不在乎我自己是否受了伤,我的唯一的意念都在琴上。
I went over to her to check if she was OK.
我走过去叫她看看是否还好。
Additionally, IMAP can check for new mail over an existing IMAP connection, while POP3 has to open a new connection every time.
另外,IMAP可以在现有的IMAP连接上检查新邮件,而POP3每次必须打开新的连接。
Users simply move their phones over the check to receive virtual coupons and offers that they can redeem later.
用户将手机移动到虚拟优惠券接受点上,收到的优惠券在下次消费时使用。
Check over the error message to make sure the connections are correct.
仔细查看错误消息以确保连接正确。
A gunnery sergeant was called over to check it out.
(随即)叫过来一名枪炮士官核查。
Check over your script, and try your jokes out on your friends and family.
仔细核对剧本,将写入剧本的笑话讲给朋友和家人听,看看他们反应如何以便加以修改。
Change over to the other implementation and check it there.
转入其他实现里看看怎么回事。
If you're in high demand, set a daily reminder and check over the results once every evening.
如果你很受欢迎,设置每日提醒并每晚查看结果。
When another coach from China came over to check on us, he said, “You look skinny.”
另一位教练从中国过来看我们的时候,对我说:“你看上去皮包骨头。”
She had come in from Vibanda to look them over, to check for injuries, to give them sedatives.
她从Vibanda赶过来寻找他们,看他们是否有受伤,安抚他们。
看看这里。
Here we have the top 10 Lethal Creatures all over the world. Check it out.
在这里我们评选出了世界上最致命的十种生物,一起来看一看吧。
Please check over the speech draft and correct the mistakes, if any.
请把讲演稿检查一遍,如果有错误,请改正过来。
Ms. Wadi’s home was next door and she ran over to check on the family.
Wadi家就在隔壁,采访途中跑过去看看家人是否安好。
Check the summary page over before completing the wizard by clicking Finish.
检查汇总页面,之后单击Finish完成向导。
Check the summary page over before completing the wizard by clicking Finish.
检查汇总页面,之后单击Finish完成向导。
应用推荐