I knew something about him from the old men chatting there.
我从那里聊天的老人处知道了一些关于他的事。
When you are bored of watching your child play football and start chatting with the other parents on the touchline, there is a fair chance that they will tell you something interesting.
当你厌倦了看你的小孩玩橄榄球，开始在边线上找别人的老爸老妈聊聊天的时候，他们会告诉你一些有趣事情的机会可就很大了。
Last summer the police were reported to have cracked down on several illegal Internet cafes which offered something more daring than the average chatting and dating.
据报道，去年夏天警方曾打击了几家非法经营的网吧，原因是其明目张胆地提供超出一般的网上聊天和约会之外的服务。
When we are chatting with our friends happily, suddenly if we are talking about the awkward topic, we need to do something to change this situation, what are we gonna do?
当我们和朋友聊得很开心的时候，突然如果我们聊到很尴尬的话题，需要做一些事情来改变情形，我们该怎么做呢？
Nice to know you guys here. I'm looking forward to learn something and enjoy chatting here. Hope we can have a good time at this forum.
非常高兴在这认识大家。我期待能在这里学习一些东西，并且从聊天中得到快乐。希望大家可以再论坛里过的愉快。
Shortly after the New Year of the millennium, Rose went into the chatting BBS, hoping to write something, but not knowing how to start.
千禧年元旦刚刚过，玫瑰初次走进泉聊的BBS，一直想写点什么东西，却又觉得无从着手。
Passing through a small village, I hopped off to inquire on our whereabouts, and indulge in some "talking about the sky," what people here call chatting or visiting, something I love to do.
路过一个小村庄，我跳下车问我们的方位，然后就和村民聊了起来，这里的人说闲聊为“聊天”，这我最爱干的了。
Take a seat and eat something while chatting with friends to kill the long night.
选个椅子坐下边吃饭边与朋友聊天，消磨冗长的夜晚。
However, there is something inherently wrong with chatting online.
然而，有一些固有的问题，网上聊天。
Happy moments—chatting with a friend, something which made you laugh, playing with your kids…
那些欢乐时光：和朋友的闲聊、让你开怀大笑的事情、和孩子们一起玩耍……
Do you still remember that I once asked something about yourself when we were chatting one year ago in hangzhou?
你是否还记得？一年前你在杭州，我们聊天的时候，我曾经问过你的问题！
The start is very classical, a lot of girls chatting and laughing, you will notice the leading actress at the first sight because she must be doing something different from others.
开头是非常日式经典的，一大群女孩说说笑笑地在路上，你应该一眼就能找出主角，因为她肯定会做些跟别人不大一样的事儿。
Besides surfing on the Internet, we have many choices to spend our holiday. Such as, reading a good book, chatting with your family or doing something else.
空闲时间除了上上网，我们还有很多选择，比如看看书、聊聊天。
Besides surfing on the Internet, we have many choices to spend our holiday. Such as, reading a good book, chatting with your family or doing something else.
空闲时间除了上上网，我们还有很多选择，比如看看书、聊聊天。
应用推荐