Betty kept silent at first but soon she joined the other girls, chatting and laughing.
贝蒂一开始保持沉默,但很快她就加入了其他女孩的行列,聊着天,笑着。
At least 30 people were building a city of sandcastles, and everyone was chatting and laughing and working together!
至少有30个人在建造同一座沙堡城市,每个人都在谈笑风生,一起干活!
One day, he saw some people on the road, chatting and laughing with each other.
有一天,他在路上碰到几个人有说有笑的。
A bunch of luxury cars are often parked in front of the school, with everybody inside chatting and laughing inside is commonplace.
一堆豪车常常停在校门口,大伙儿在里面说说笑笑是司空见惯的。
Workers stroll the sidewalks chatting and laughing, smoking together under trees, as amiable as any group of factory workers in the first world.
在路上闲逛的工友们有说有笑,或者聚在树荫底下抽烟,和美国同类工厂里的工人们一样,他们都让我感觉亲切。
The start is very classical, a lot of girls chatting and laughing, you will notice the leading actress at the first sight because she must be doing something different from others.
开头是非常日式经典的,一大群女孩说说笑笑地在路上,你应该一眼就能找出主角,因为她肯定会做些跟别人不大一样的事儿。
Annie: the chasing a pig competition is widely developed along the length of the Seine. During its most popular time, there was often cheerful chatting and laughing on either Banks of the Seine.
安妮:追猪赛在塞纳河岸直至入海口广泛开展,最盛行的时候,常常是塞纳河两岸一片欢声笑语。
You look about you and see friends chatting over lunch, people laughing on their mobiles, others escaping contentedly through novels or newspapers.
环顾四周,人们在午餐时惬意闲谈,笑语盈盈地通电话,或者醉心于书本里的世界。
The room was then full of people chatting animatedly and laughing .
这时满屋子的人又说又笑,兴高采烈。
The room was then full of people chatting animatedly and laughing .
这时满屋子的人又说又笑,兴高采烈。
应用推荐