She'd wake up early, turn on her laptop and chat on Internet dating sites and instant-messaging programs—leaving her bed for only brief intervals.
她早早醒来，打开笔记本电脑，在交友网站和即时通讯软件上聊天，这期间很少离开她的床。
You can study, play games, write articles, chat on Internet and so on.
你可以学习打游戏，写文章，聊天。
Young people like to play games on computers or chat on the Internet.
年轻人喜欢玩电脑游戏或者网上聊天。
Many ofus now live a life of cloud computing on the Internet: we read the news, watchmovies, chat with friends, and do our daily tasks online with web-basedapplications right the browser.
在我们当中，有许多人生活在网络的云计算里：通过基于网络的应用程序——浏览器，我们看新闻，看电影，和朋友聊天以及在线做一些日常工作。
Basic copper and cable Internet access cannot run faster than about 5 megabits per second, which is just about fast enough to watch something on YouTube or for a video chat over Skype.
一般的铜线和电缆传送网速小于五兆每秒，而五兆每秒速度都只够看看视频网站，用用视频聊天。
Others residents flooded supermarkets looking for iodized salt after numerous postings on popular Internet chat sites that it can also protect people from radiation-related diseases.
在一些人气颇旺的互联网站上，有人说加碘盐能够抗核辐射之后，很多居民涌向超市寻找加碘盐。
Once the actions of Ms. Wang and Lin had attracted attention in Internet chat rooms, both were quickly identified by people who recognized the photos of them posted on the Web.
王女士和林先生的行为最初在互联网聊天室中引起注意 然后被相识的人迅速认出 并把他们的照片公诸网络.
For a sense of how bold a move this is, you can turn to China's Internet chat-rooms, where young nationalists raised on an official pap of anti-Japan diatribes seem puzzled.
如果不能理解迈出这一步是多么的大胆，就去中文网上聊天室看看吧。听着中国官方反日的一面之词长大的青年一代民族主义者在那里发表着他们的困惑。
On the Internet, we can watch TV programs and movies, or we can play online games as well as chat with friends freely, which is a good way to relax.
我们可以再网上看电视节目、电影，或者玩网络游戏，也可以自由地和朋友聊天，这是一种很好的放松的方式。
The International Fund for animal Welfare says the Internet is making it easier than ever before to buy and sell endangered animals on online auction sites and in chat rooms.
国际爱护动物基金会(International Fundfor Animal Welfare简称IFAW)表示，互联网的出现使得在拍卖网站和聊天室买卖濒危动物比以前更加容易。
I like to dance and chat with friends on the Internet.
我喜欢跳舞和在网上和朋友聊天。
If you have headphones and a microphone along with your computer and Internet connection, you could listen in on a video chat room.
如果你的电脑有耳机和麦克风还有网络连接的话，你就可以在聊天室中听并交流。
I usually chat with them on the Internet at weekends.
我通常在周末和他们网上聊天。
THE Internet has opened up a whole new on-line world for us to meet, chat and go where we've never been before.
因特网为我们打开了一个全新的网络世界。在那里，我们可以聚在一起聊天，体验从未有过的新天地。
Many teenagers use computers to play computer games, chat on the internet and make friends with strangers from all over the world.
许多青少年用电脑玩电脑游戏，在网上聊天和结交来自世界各地的陌生人。
He returned in May, two people from the chat logs can be seen every day, two people are free to chat on the Internet video, husband wife proportionality, until I came out the day before.
五月份小伙子回国，从两人的聊天记录中可以看到，两人天天有空就上网聊天视频，老公老婆的相称，一直到我出来前一天。
Once I log on to the internet I can almost always find him in the chat room.
每次上网我几乎总是能够在那间聊天室里找到他。
But it's a general chat on the Internet that cause our encounter.
但是，是那次寻常的在网上的交谈促成我们的偶遇。
I like to chat with my American pen Pal on the Internet, and he often recommends me some good websites for English learning.
我喜欢与我的互联网的美国笔友聊天，并且他经常推荐我英国学会的一些好网站。
The content of internet use was electronic games mostly(63.6%), secondly was chat on the internet(48.3%).
在上网内容方面最多的是玩游戏（63.6%），其次为网上聊天（48.3%）。
Once I log on to the Internet, I can almost always find him in the chat room.
每次上网我几乎总是能够在那间聊天室里找到他。
Of course, I search the Internet and chat with my friends on QQ.
当然，我也上网，在QQ上和朋友聊天。
However, some people certainly find this type of place appealing, as online "live streaming chat rooms" are becoming all the rage on the Internet in China.
不过，随着网络“直播间”在中国风行一时，的确有一些人认为这个地方非常有吸引力。
However, some people certainly find this type of place appealing, as online "live streaming chat rooms" are becoming all the rage on the Internet in China.
不过，随着网络“直播间”在中国风行一时，的确有一些人认为这个地方非常有吸引力。
应用推荐