We assume two types of consumers on the broker: friendship servers and chat clients.
我们假设在协商器上有两种消费者：好友服务器和聊天客户端。
You must ensure that chat clients can establish a permanent connection to the socket server to listen for chat messages.
为了侦听聊天消息，必须确保聊天客户机能够建立与此socket服务器的永久连接。
This is accomplished by installing and using a Flash - (client-side) and Ruby - (server-side) based socket connection to let chat clients permanently pull updates from the server.
为了实现此目的，可以安装并使用一个基于Flash(客户机端)和Ruby(服务器端)的socket连接以使chat客户机能永久地从服务器获取更新。
A chat server allows multiple clients to connect to it.
一个聊天服务器允许多个客户端连接到它。
Example applications are chat servers, auction clients and collaborative services.
代表性应用就是聊天服务器、拍卖客户端及协作服务。
You don't always have the time for chit chat when you have to deal with clients and other people in the field so what better way than just shoot them and email.
你没有时间和顾客、其他人唠嗑，那么还有什么比发邮件更好的方法。
Web servers wait for browsers to request pages, FTP servers wait for clients to request files, and chat servers wait for incoming chat client connections.
Web服务器要等待浏览器请求页面，FTP服务器要等待客户机请求文件，聊天服务器要等待聊天客户机所发出的连接。
If you are broadcasting messages and your socket server is running on another host, you should set the broadcast clients option to the chat server IP.
如果正在广播消息，而同时socket服务器运行在另一个主机之上，那么就应该将广播客户机选项设置为此chat服务器IP。
The client after connecting to the server sends a login message. And, after that, we send a List message to get the names of clients in the chat room.
客户端连接到服务器发送登录信息。在那之后，我们发送消息列表获取客户的名字在聊天室。
The couple allegedly met clients in chat rooms and delivered the merchandise to coin-operated lockers in a supermarket.
两人被指控在聊天室里跟客户商谈、然后在超市的投币式存包柜里交接货品。
People sit back and chat with friends and family. Some come to meet with clients or do business.
人们坐这里同朋友和家人聊天，一些人也会在这里跟客户见面或者处理商业事务。
Multiplayer Chat Room: Features: 1, registration and login, and save the registration information. 2, the receiving client messages and broadcast to all clients to achieve more than chat.
多人聊天室：功能：1、注册和登录，并保存注册信息。接收客户端消息并广播给所有的客户端，实现多人聊天。
Multi-client chat using TCP system (1) server, multiple clients can connect to the server, note that the client can also enter a nickname.
利用TCP实现多客户聊天系统 （1）服务器运行，多个客户端都能够连接到服务器，注意，客户端还可以输入昵称。
Multi-client chat using TCP system (1) server, multiple clients can connect to the server, note that the client can also enter a nickname.
利用TCP实现多客户聊天系统 （1）服务器运行，多个客户端都能够连接到服务器，注意，客户端还可以输入昵称。
应用推荐