They claim can be chased to Iran.
他们声称能够追究到伊朗。
That afternoon, I chased to the station, and the train was just starting.
那天下午,我追到车站时,火车正要启动。
In the Disney version, the stepmother is chased to a mountain precipice by the dwarfs and the animals of the forest. She falls, and dies.
在迪士尼版中,继母被小矮人和森林中的动物们追打到悬崖边上,掉下去摔死了。
This makes it easier to understand which participant needs to be chased to complete a review or which review items are creating problems..
这使得理解需要催促什么人来完成一项评审,或者哪些评审项目正在产生问题变得更加轻松。
A hippo ran quickly to the crocodile and chased it away.
一只河马迅速地跑向鳄鱼并把它赶走了。
Everyone should pay attention to civilization recess breaks should not chased noisy.
大家课间要注意文明休息,不能追打吵闹。
Or gone to sleep after a big fight with your significant other and then had a dream where you were being chased?
你有和爱人大吵一架,然后梦见自己在梦里被追打的经历吗?
I wasn't necessarily playing my best tennis the whole way throughout, but I served well when I needed to and I chased the ball down.
我并不需要每分每秒都在最佳状态,但关键时刻我的发球和追球不能掉链子。
A few yellow leaves, left over from the autumn, chased each other merrily, and seemed to be playing tricks on each other.
晚秋的几片黄叶在欢快地相互追逐,就象野孩子在嬉戏一样。
Finally these pirates were chased out of the Mediteranean Sea by the French and went to live in the Caribbean on the island of Hispaniola.
最终这些海盗被法国追捕,只好前往加勒比海在伊斯帕尼奥拉岛上生活。
The Amorites who lived in those hills came out against you; they chased you like a swarm of bees and beat you down from Seir all the way to Hormah.
住那山地的亚摩利人就出来攻击你们,追赶你们,如蜂拥一般,在西珥杀退你们,直到何珥玛。
They chased up the dress designer to get a delivery date.
他们找到服装设计师要他定一个送交设计图的日子。
He chased women as keenly as his brothers did but, unlike them, he lived to see the rules change.
他和他的兄弟们一样热衷于追求女人,但与他们不同的是,他活到了游戏规则已经改变的时代。
He moved in a fashionable set and danced at the best clubs well into old age; the gossip-sheets chased him, but he refused to talk to them.
他住在一个时尚小区并在最好的俱乐部跳舞,直到晚年;尽管众多传播流言蜚语的人攻击他,但是他拒绝回击他们。
My superior interpretation skills tell me that if you dream you are being chased - you are probably trying to get away from something.
我的经验告诉我,如果你梦到被追赶,可能是因为你正试图摆脱什么东西。
It seems to be sort of a primal dream but the dream about being chased is a biggie.
这似乎是一个很原始的梦,但被追的梦是一个很大的课题。
Police then chased the robbers to a house in Jeppestown close to the city centre.
警察把劫匪追逼到靠近市中心杰皮斯镇的一所房子里。
The local police, fearful of criticism, chased away television reporters when they first came to interview Mr Wu.
当地的警察为了躲避来自社会上的批评,驱赶走了首次前来采访伍先生的记者。
He was thrown out of Harvard for cheating in an exam. He chased women as keenly as his brothers did but, unlike them, he lived to see the rules change.
他曾因作弊而被赶出哈佛,他像自己的哥哥们一样热衷玩弄女人,但和后者不同的是,他活得太久,游戏规则逐渐发生了改变。
Suddenly, there came an old turtle, who said, "Iused to live in the river." Now that you have chased away the spirit, I am back.
师徒四人正愁无法过河时,游过来一只老龟,老龟说:“我原住在河中,你们打走妖怪,我又回来了,我送你们过河吧!”
The next day when they approached the entrance to the village, the group said they were attacked by as many as 300 people, robbed of their cellphones and cameras, and chased out of town.
据这些人说,第二天当他们接近村子的时候,遭到了近300人的袭击,抢走了他们的手机和相机并把他们赶出了村子。
He was chased and detained by security guards as he tried to escape.
嫌疑人试图逃跑的时候被安全力量追捕并抓获。
Many leads remain to be chased; missing and destroyed documents have slowed things down.
许多高层仍然会被追踪,只是丢失和被毁坏的文件使进度慢了下来。
The fish being chased apparently became confused by the sounds and began to either swim around in circles or stop swimming altogether.
被追的鱼显然被声音弄胡涂了,开始绕着圈子回游,或者索性停止游动。
As prices go up, a deadly feedback loop forms: rising collateral values enable Banks to extend more credit, which means prices can be chased higher.
当价格升高,便会形成一个恶性循环:不断升高的抵押品价值使银行可以发放更多的贷款,这意味着又将价格推高。
This led to the unforgettable sight of Sarkozy, bent over, chasing the dog as the dog chased the rabbit, and Louis filled the room with gleeful laughter.
这时出现了让在场人难忘的搞笑一幕:萨科齐弯下腰,追逐在兔子和小狗后面,路易斯则在一旁哈哈大笑。
This led to the unforgettable sight of Sarkozy, bent over, chasing the dog as the dog chased the rabbit, and Louis filled the room with gleeful laughter.
这时出现了让在场人难忘的搞笑一幕:萨科齐弯下腰,追逐在兔子和小狗后面,路易斯则在一旁哈哈大笑。
应用推荐