Chase offers a chip-enabled card under its own brand and several others for travel-related companies such as British Airways and Ritz-Carlton.
大通银行为英国航空公司和丽兹卡尔顿酒店等旅游相关公司提供了自己品牌和其他品牌的芯片卡。
You know, eh, a fast number for a chase, deep bass notes for danger, something light and humorous for comedy.
你知道的，嗯，追逐的快节奏，危险的低沉低音，喜剧的轻快幽默。
Three teams are involved in the chase for the championship.
有三支队伍参加冠军的角逐。
They took an invincible lead in the chase for the championship.
他们在冠军角逐中遥遥领先。
The twelve huntsmen always followed the king to the chase, and his liking for them continually increased.
十二个猎人总是跟着国王去打猎，国王对她们的喜爱也与日俱增。
Many young people, most of whom were well-educated, headed for remote regions to chase their dreams.
许多年轻人，其中大多数受过良好的教育，她们前往偏远的地区去追寻自己的梦想。
For this reason, people began to perform the lion dance before the Spring Festival to chase bad luck away.
因此，人们开始在春节前表演舞狮来驱赶厄运。
We swim, fight, and chase, for it.
我们为之互相争斗追逐。
Paul Watson, captain of the Sea Shepherd shiptracking the whalers, says he is prepared to keep up the chase for weeks.
保罗沃森船长被海洋看护协会派来跟踪捕鲸船队，他说他已经准备好继续工作几个星期。
For me, this number was a real eye-opener, as I began to realize how much of my time really is taken up by my chase for more money.
对于我来说，这个数字实在是大开眼界，我开始意识到我的时间中实际有多少被用于上班挣钱。
This chase for higher returns may not prove quite so disastrous.
现在这种对更高收益的追求可能难以证明是那么灾难性。
In America Jefferson County in Alabama is suing JPMorgan Chase for allegedly mis-selling credit derivatives.
美国阿拉巴马洲杰斐逊县起诉摩根大通不当销售信用衍生品。
As they have more money to satisfy the material issue, so they chase for entertainment.
有了更多的钱来满足物质方面的问题，因此人们追求娱乐。
People nowadays chase for creativity, they want to do things by themselves.
现在人们追求创意，他们想要自己动手做事情。
In reality, some businessman indeed chase for the possible profit at the cost of being lack of ethics, while others believe that business ethics helps further success.
在现实生活中，一些商人确实为了追求利润，以道德的确实为代价，然而另外一些人相信商业道德能让他们得到更大的成功。
People chase for the perfect side, that's why more and more people choose to have the plastic surgery.
人们追求完美的一面，这也是为什么越来越多的人选择去进行整容手术。
During the latest years, indeed, most people become rich, as the fortune comes so fast, people have no idea where to spend the money, so they chase for branch.
在最近的这些年，确实，大部分人变得富裕，随着财富的突然而至，人们不知道如何花钱，所以他们追求牌子。
Like the American movie, individual heroism is everywhere, in the reality, American people indeed admire individual heroism, they chase for individuality.
比如美国电影，个人英雄主义随处可见，在现实中，美国人确实崇拜个人英雄主义，他们追求个性。
Today, as people live a better life, they chase for more enjoyment.
今天，随着人们过上更好的生活，人们追求更多的娱乐。
As a teenager, they want to chase for freedom, they are at the age of pursing individualism.
作为青少年，他们追求自由，他们处在追求个性的年纪。
On the transfer front Chelsea continue the chase for Essien whilst Arsenal seek to make a signing to replace Vieira after sadly losing out to Real Madrid for the signature of Julio Baptista.
转会前线的切尔西继续对埃辛紧追不舍，而阿森纳沮丧地在签约朱里奥-巴普蒂斯塔的追逐中败给皇马后仍急于寻求维埃拉的替代者。
We see from news that people over spend their money, they fly to European country to buy the branches, wasting a lot of money to chase for the material stuff.
我们从新闻上看到人们过度花费金钱，他们飞去欧洲国家买名牌，浪费大量金钱去追求物质的东西。
Young people chase for freedom and they want to find the right one, not just marry for having birth of the next generation.
年轻人追逐自由，他们想要找到合适的那个，而不仅仅是为了生育下一代而结婚。
Young people chase for freedom and they want to find the right one, not just marry for having birth of the next generation.
年轻人追逐自由，他们想要找到合适的那个，而不仅仅是为了生育下一代而结婚。
应用推荐