树被烧焦了。
Radiocarbon dating shows that the charred wood in Terra Preta soils is typically more than 1,000 years old.
放射性碳年代测定法显示,亚马逊黑土中被烧焦的木头通常有1000多年的历史。
Slash-and-burn farming can be good for soils provided it doesn't completely burn all the vegetation, and leaves behind charred wood.
刀耕火种的耕作方式对土壤是有好处的,只要它不完全烧掉所有的植被,只留下烧焦的木头。
A site containing a deposit, estimated to be nearly 500,000 years old, consisting of charcoal, burned animal bones, and charred rocks, has recently been found.
最近发现了一个据估计有近500,000年历史的沉积物,该沉积物由木炭、燃烧的动物骨头和烧焦的岩石组成。
The intense heat charred the wood.
炽热烤焦了木头。
Remove all charred and burnt portions before eating.
食用前把烧黑烧焦的部分除去。
Trees were charred and blackened from flames and smoke.
火焰烧焦树木,浓烟熏黑树木。
The timbers of the house were charred by the raging fire.
房屋的木材被熊熊大火烧成了木炭。
Charred Asparagus With Soft-Boiled Eggs and Parsley sauce.
烧烤芦笋配上半熟鸡蛋与芫荽酱(四人份)。
I should return to Verus and show him the charred transcript.
我应该返回维洛司处,将烧毁的抄本交给他。
Into this groove he puts burning embers till it is charred to some depth.
他在槽中放了一块烧着的木头,直到火将槽烧到一定的深度。
Yet, even in the charred south, say election officials, at least 50% voted.
然而,即使在一片焦土的南部地区,选举官员说至少也达到了50%的投票率。
Olshany, Russia: Charred trees remain standing after wildfires passed through the area.
俄罗斯,奥沙尼:野火烧过这个区域后依然挺立的烧焦的树木。
The Telegraph web site showed local Libyans inspecting the charred wreckage of the plane.
每日电讯报的网站上登出了利比亚人检查飞机残骸的照片。
Air, there was a bitter taste of charred leaves, the sky is hazy, people discerned color.
空气中有一股烧焦的枯叶的苦味,天空是雾蒙蒙的,让人辨不出颜色。
Blood and tissue are desiccated and oxidized (charred), forming eschar that covers and seals the bleeding area.
血液和组织的干涸和氧化(烧焦),形成焦痂覆盖和百合出血面积。
Most of us would rather be charred to ashes from over-excitement than turned to dust a failure before our time.
我们中大多数人宁愿过分兴奋而被烧成灰烬,而不愿在我们这个时代面前,转变方向以抹去(dust)失败的灰尘。
A dirty young man searched through a pile of blackened onions, picking out those that were not inedibly charred.
一个肮脏的年轻人在一堆被熏黑的洋葱中翻腾,挑出来那些还没烧到不能吃的。
Cotton cloth serving as a banda ge. once charred it become a small combustible that can replace amadou or lichen.
纯棉的布可当绷带使用。烧焦后,可成为取代火绒或苔藓的小型易燃物质。
The inks of antiquity were made of soot: nearly pure carbon, the same stuff that the charred papyri now consist of.
这些文物的墨水是用烟灰做成——这一种近乎纯粹的碳,和纸莎草纸烧焦后的成分相同。
Officials calculate that around 24000 hectares have been charred by fires that have killed 6 people in just over a week.
近一周来西班牙的山林大火已造成6人死亡,据官员测算,大火已烧焦了2.4万公顷林地。
Wood is charred by exposure to thermal radiation, the depth of the char being closely proportional to the radiant exposure.
木料受到热辐射照射后就会烧焦,烧焦的深度大致上与辐射照射成正比。
The crash and resultant fire were so severe that little of the fuselage remained, although the charred tail was still largely intact.
这次坠机及引发的大火如此猛烈,机身被烧的几乎没有残骸,而着火的尾翼却大部分完好。
Walls and floors that were built in more recent years, where torn down to expose charred beams and remnant paint, scares of its past.
墙体和地面都是近些年修建的,这些地方当时是拆除了外露的烧焦的梁结构和剩余的油漆,以此来透露出过去的痕迹。
The Spirit of the LORD came upon him in power. The ropes on his arms became like charred flax, and the bindings dropped from his hands.
耶和华的灵大大感动参孙,他臂上的绳就像火烧的麻一样,他的绑绳都从他手上脱落下来。
Milanisti are afraid that if the same thing were to happen with Kaka, his pristine holier than all image will be charred in their hearts.
米兰球迷担心如果相同的事发生在卡卡身上,他过去那些在球迷心中美好的形象将毁于一旦。
But only one woman has ever been hit by space junk: Lottie Williams from Oklahoma was smacked in the shoulder by a charred piece of space-rocket.
还好,到现在为止,只有一名妇女曾被太空垃圾击中:俄克拉何马的洛蒂·威廉姆斯的肩膀被一块烧焦的太空火箭碎片擦着了。
But only one woman has ever been hit by space junk: Lottie Williams from Oklahoma was smacked in the shoulder by a charred piece of space-rocket.
还好,到现在为止,只有一名妇女曾被太空垃圾击中:俄克拉何马的洛蒂·威廉姆斯的肩膀被一块烧焦的太空火箭碎片擦着了。
应用推荐