Charm us, orator, till the lion looks no larger than the cat.
演说家啊,用魔法迷惑我们吧,直至那雄师看来不比那猫儿大。
Arnold, Bruce, and Stallone are long gone from the screen, but even the flirty, flaky, funny adolescents--Tom, Brad, Jim, and Will--no longer charm us quite as much as they once did.
阿诺德.施瓦辛格,布鲁斯.威利斯和史泰龙都早已远离银幕,但即使是那些或调皮搞怪或放荡不羁的型男----汤姆.克鲁斯,布拉德.皮特,吉姆.凯瑞还有威尔.史密斯的魔力都不如从前了。
Language is not good enough to describe the charm of volunteerism, so let us praise it with our hearts and souls!
我们甚至无法用语言来描述志愿精神的魅力,就让我们用心灵来讴歌它吧!
We invite you to join us the famous IT industry event and get together to experience cloud computing charm.
我们诚挚的邀请您与我们一起参加此次IT界的巅峰盛会,共同体验云计算带给我们的无限魅力!
The enormous rainbow shows us awe-inspired natural charm, while human’s plane and yacht seem very small.
以阴沉的天空和深蓝的海水为背景,这个巨大的彩虹展现出令人敬畏的自然魅力,人类的飞机和游艇显得非常渺小。
And as there are around twenty of us, that greatly dilutes the power of the Fidelius Charm.
我们大概有二十个人,这就大大削弱了赤胆忠心咒的力量。
In the three years of life, teachers guide we have acquired much knowledge, lead we tapped on the door of wisdom, let us feel the charm of "knowledge".
在这三年的生活中,老师引导我们掌握了许多知识,引领我们轻叩智慧的大门,让我们感受到龹“知识”的魅力。
"Look at them, we think, is extremely ashamed of their disaster in the face of so calm, so to highlight the charm of personality, has set a new era for us," Paul "image."
看看他们,想想我们,真是惭愧至极,他们在大难面前如此地冷静,又是如此地彰显人格的魅力,为我们树立了新时期“保尔”的形象。
Food made us feel grand cultural exchange, the fusion together to build international cultural brand of Chinese cuisine, catering to create a harmonious cultural charm.
更让我们感受到餐饮文化的大交流、大融合,共同打造中国菜国际文化品牌,创建和谐餐饮文化之魅力。
Responsibility can also demonstrate personal charm, let us work together, to be a responsible person!
责任也可以彰显个人魅力,让我们共同努力,做一个有责任的人!
Green, it shows the nature of inspiration and charm. Let us act now so that more than a green city, a vitality Tim.
绿色,它显示了大自然的灵感和魅力。让我们从现在行动起来,让城市多一份绿色,添一份活力。
The image of death and theory of death existing in "the secondary world" and "the second type of life" displays its own charm to us through its particular subversiveness to the world that is not free.
这种存在于“第二个世界”、“第二种生活”中的死亡形象、死亡理论,以其独特的颠覆不自由世界的宏大独特性,向我们展示了自己的魅力。
The research on the cultural inheritance of tennis sport makes us have a deep understanding of tennis sport, recognize the essentials of tennis, and know the charm of tennis sports.
研究目的与意义:网球运动的历史悠久,具有深厚的文化底蕴,通过对网球运动文化传承的研究,使人们加深对网球运动的了解,从根本上认识网球,体会网球运动的魅力。
Facing the pluralistic cultural concepts, the intellects often feel hard to make a choice, which shows us the special tension and charm of that age.
知识分子在面对多元的文化观念时的艰难抉择,令我们看到了那个时代别样的张力与魅力。
A look at the nation's popular icons will help us enjoy the unique charm of this country.
现在,我们来看一看泰国的文化符号,从而领略一番这个国家的独特魅力。
Eclipse! Show us your mysterious charm tomorrow, never miss the appointment and never let so many your fans down.
日全食,请于明天秀出你神秘的魅力吧,不要失约,不要让这么多你的粉丝失望。
They may help us understand what's this Fidelius Charm is all about, but we should treat them with extreme caution, so as not to make unsupported assumptions.
它们可能帮助我们理解这个赤胆忠心魔咒完全意味着什么,但是我们应该以极度的谨慎对待它们,以使我们不会做出无根据的假定。
Let us enjoy the melodious and natural rhythm and appreciate the super charm of Nanning Zhuang folk songs.
让我们徜徉在醇厚自然的天籁中,踏寻南宁壮族民歌的无限魅力。
Because of its unique artistic charm, these figures make us feel warm.
因其独有的艺术魅力,这些形象至今让我们感到亲切。
If you have more than 25 of them, or 103 of the charm of the stone to give us some inspiration, it shows the shape of the stone is good, it is a good stone block.
如果你有超过25个其中103,还是石头的魅力给我们一些启示,它显示了石头的形状是不错的,它是石头块好。
The two city poems with modernist styles and those essays concerning trifles happening around us and big deals happening outside also give out great literature charm that we can't neglect.
而两首现代主义风格的都市诗和“身边琐事”和“身外大事”散文也有着不容忽视的文学魅力。
No matter who we are, a lucky charm is something universal to all of us.
无论我们是谁,一个幸运符适用于我们所有人。
From this, Shakespeare's exquisite writing skill makes us learn the charm of sonnets.
由此,莎士比亚精湛的写作技巧让我们体会到了十四行诗的迷人魅力。
Plain Maple has aneternal charm to intoxicate us. It is si-mp-le, with a kind of si-mp-leand natural temperament.
清枫有一种恒久的魅力,足以让我们为之沉醉。它是简单的,有一种淳朴自然的气质。
Zhao was moved to tears. Ma Zhanying's personality charm gave all of us a deep impression, so we all call him "Brother Ma".
马占营的人格魅力深深感动了大家,大家都亲切地叫他“马哥”。
Today, they will play their great virtue of spoken English, shows us the importance and charm of English.
今天,他们将发挥自己英语口语方面的特长,向我们展示英语的魅力及重要性。
In near future, architecture's unique charm will shine on all of us.
不久的将来,建筑的独特魅力就将散播在我们每个人的周围。
The peach is representative of contacts, can help us to accumulate contacts, help us to enhance personal charm, increase the popularity of the.
桃花也代表人脉,是可以助我们积累人脉,帮助我们提升个人魅力,增加人气的。
The peach is representative of contacts, can help us to accumulate contacts, help us to enhance personal charm, increase the popularity of the.
桃花也代表人脉,是可以助我们积累人脉,帮助我们提升个人魅力,增加人气的。
应用推荐