Travel agents charge 1 per cent commission on tickets.
旅行社收1%的购票服务费。
Tickets are available free of charge from the school.
学校有免费票。
Daniel: But I am only half a person as you and they charge both of us the same price tickets.
丹尼尔：但我只是个像你一半大的人啊，他们居然也收同样价格的票。
Thanks to the low cost of this concert and the sponsorship secured by the album firm, thousands of tickets were offered free of charge.
由于演出成本不高，公司还拉到了赞助，因此，这次演出的几千张门票都是免费的。
"This is an example of the broader negative societal stigma that is very frequently targeted to obese individuals," Puhl said. "You simply cannot charge people for extra tickets."
“这是整个社会越加广泛针对肥胖人士进行侮辱的又一佐证，”普尔说，“航空公司根本不该向他们收取额外票价。”
A small charge is made for e-tickets, currently RS 25, about 35p.
电子客票要收取少量费用，现在是25卢比，约合35便士。
It is doubtful that the clubs could sell so many scarves or charge so much for tickets without the marketing boost provided by television.
如果没有电视提供的市场营销刺激，英超的票价能不能卖到这么高，俱乐部能不能卖出这么多围巾，都很值得怀疑。
But I am only half a person as you and they charge both of us the same price tickets.
但我只是个像你一半大的人啊，他们居然也收同样价格的票。
These tickets were given to us free of charge.
这些票是免费送给我们的。
Despite the fact that many fans have waited outside the gate of the booking office, many of them will still be told that the tickets are available only to the first 100 people free of charge.
尽管许多粉丝 在售票厅前等了很久，但他们中的绝大部分仍将被告知只有前 100人能免费拿到门票。
A schedule at the end of the company will be booking air tickets and free of charge in the Royal Caribbean chain of luxury hotel accommodation for employees.
一个船期结束时，公司会为员工预订往返机票及免费入住美国皇家加勒比连锁豪华酒店住宿。
Young kids of my height are supposed to buy half-price tickets, which cost a lot of money. I do believe all the public facilities should be free of charge to children.
买门票的时候像我这个高度就得买半票了，所以花钱很多，对小朋友（这些设施）应该全部免费。
Refund for partial unused tickets will be entertained after deducting used sectors fares, taxes and plus refund charge.
未使用部分航段的机票退票时将扣除已使用航段净价、税金及退票费。
I'll take charge of this. I'll get the tickets. I know someone working on the stadium.
我来负责。我去买票。我认识在体育馆工作的人。
Where to buy seven days before take-off a 9.2 discount air tickets, two tickets free of charge to allow visitors to enjoy three of the family home counterparts.
凡起飞前7天购买一张9.2折机票，免费赠送2张机票，让旅客享受三口之家同行的天伦之乐。
Tickets could be refunded with no extra charge if the shifts are delayed or canceled due to Beijing City Bus Tour Serivices, government traffic control, weather or other Force Majeure.
由于本公司责任，交通管制，天气等不可抗力造成班次晚点延迟的，旅客可根据需要改乘其他班次或者退票。
Tickets could be refunded 2 hours before the booked shift departs, with no extra charge from Beijing Citybus Tour Services.
当次班车开车时间2小时前办理退票，本公司不收取票费。
Tickets could be refunded with no extra charge if the shifts are delayed or canceled due to Beijing City Bus Tour Serivices, government traffic control, weather or other.
由于本公司责任，交通管制，天气等不可抗力造成班次晚点延迟的，旅客可根据需要改乘其他班次或者退票。
Send 300.000 visiting tickets to target customer free of charge by the purchaser inviting department of our company.
通过公司“采购商拓展部”向目标客户免费发放30万张参观券。
Participation Fee: free of charge. The organizers will offer exhibitors exhibition hall, hotel and tickets booking, and guides, as well as recommend interpreters, all of which are free of charge.
费用：无参展费，主办方免费提供展厅，免费介绍翻译人员，免费提供代订酒店、代订机票及环境向导等服务。
Participation Fee: free of charge. The organizers will offer exhibitors exhibition hall, hotel and tickets booking, and guides, as well as recommend interpreters, all of which are free of charge.
费用：无参展费，主办方免费提供展厅，免费介绍翻译人员，免费提供代订酒店、代订机票及环境向导等服务。
应用推荐