You hereby acknowledge that you have received and agree to be bound by our Credit Charge and Margin Information disclosure statement which is attached to these Special Terms.
客户兹确认客户已经收到本专项条款随附的信贷费用和保证金信息披露声明，并同意其对客户具有约束。
This complaint or pleading is a statement of the charge against the defendant and the remedy sought, typically money.
诉状是对被告进行指控和寻求救济的陈述，这种救济一般是指金钱赔偿救济。
The Diners Club, which was created partially through a merger with Dine and Sign, produced the first "general purpose" charge card, and required the entire bill to be paid with each statement.
由Dine和Sign部分合并而来的大莱俱乐部，推出首张具有“通用功能”的签帐卡，并要求所有的账单都要通过（打印）购物结算单来支付。
During the meeting, the police agreed to drop the charge of disorderly conduct, and the parties drew up a conciliatory statement in which they called the incident "regrettable."
会议上，警察局同意取消对Gates不当行为的指控，双方起草了一份调解声明，声明中称这是一次“令人遗憾”的事件。
Thiss complaint or pleading is a statement of the charge against the defendant and the remedy sought, typically money damages.
诉状是对被告进行指控和寻求救济的陈述，这种救济一般是指金钱赔偿救济。
Sign cooperation statement with some of the national business organizations in China; let them in charge of organizing all professional buyers come as group.
与部分国家驻华商务机构，缔结战略合作协议，由其负责组织本国各专业采购商以代表团参会；
The cardholder does not recognize the charge or recipient on the statement.
卡片持有者并未认可报表中的收费或收据。
If an associate determines that there are charge errors on the monthly statement, the associate should contact the corporate card company to correct errors.
准确定有收费错误在每月的声明中，人员应联系公司卡公司来纠正错误。
This complaint or pleading is a statement of the charge against the defendant and the remedy sought, typically money damages.
诉状是对被告进行指控和寻求救济的陈述，这种救济一般是指金钱赔偿救济。
ExamplesThe cashier tells me that there is a charge for printing out a statement.
收银员告诉我，打印一份报表是要收费的。这里可以用fee替代，意思是一样的。
Yet AiG is not in charge of hiring for Ark Encounter, and the park's employees will not need to adhere to the statement of faith.
不过创世回答公司并不负责“方舟相逢”的招聘工作，所以公园里的工作人员并不需要坚持该公司信奉的信仰。
Of course, when it is time to take charge and make a momentum-changing statement—or score a key bucket—he is almost impossible to stop.
当然，现在是时候去负责，并作出动量变化的声明或分数的一个关键斗，他几乎是不可能停止。
Evidence discovery is of accountable significance in any criminal proceeding structure in which the charge-statement-only doctrine is practiced and the judge's burden of proof is forbidden.
在任何不采用案卷移送制度和实行控辩双方向法庭举证的诉讼结构中，证据开示具有不容忽视的重要意义。
However, the lack of the supporting systems under the current framework of the Criminal Procedure Law determines that it is infeasible to implement the Charge-Statement-Only Doctrine at present.
然而在现实的刑事诉讼的框架下，配套制度完善的缺失，使得起诉书一本主义的仍缺乏可行性。
If you have found a charge on your billing statement, and you do not know the nature or the origin of the purchase, please click here.
如果你在你的票据清单上找到付款项，又不知道消费明细及出处，请点击此处。
But the person in charge Mandela Foundation issued a statement, saying that this rumor is "totally wrong."
不过曼德拉基金会的负责人发表声明，称此传闻是“完全错误的”。
Departments directly under the signature by the person in charge will be thoroughly examined to do for the city in statement.
市直各部门经负责人签章后，将摸底表报市编办审核。
Departments directly under the signature by the person in charge will be thoroughly examined to do for the city in statement.
市直各部门经负责人签章后，将摸底表报市编办审核。
应用推荐