Umberto Eco structured "the Name of the Rose" around a lost book which none of the characters had read, but about which each nonetheless had strong views.
乌姆伯托·艾科(umbertoEco)的《玫瑰之名》(the Nameof the Rose)是围绕一本遗失之书构思的，其中的人物没有一人读过这本书，但每个人却都对这本书有着坚定的见解。
In English environment, characters, words, rhymes and flavor of Chinese language are all lost. The translation of names of Chinese dishes can only focus on materials.
到了英文环境中，中文的字、词、韵、味全没了，中国菜名的翻译也就只能将就材料了。
In 1917, a number of Buddhist sutras written in XiXia characters were excavated from Lingwu in Ningxia, then some of them were lost.
1917年，宁夏灵武出土一批西夏文佛经，出土后即部分遭到散佚。
In 1917, a number of Buddhist sutras written in XiXia characters were excavated from Lingwu in Ningxia, then some of them were lost.
1917年，宁夏灵武出土一批西夏文佛经，出土后即部分遭到散佚。
应用推荐