This genetically determined resting stage, characterized by the cessation of development and protein synthesis and suppression of the metabolic rate, is called diapause.
这种由遗传决定的休眠期被称为滞育，其特征是发育和蛋白质合成的停止以及代谢率的抑制。
Some language development experts have characterized child-directed speech in stages.
一些语言发展专家已经将儿童导向的语言划分为不同的阶段。
Test results from these early "iterations" are characterized for general consumption before further development into complete systems.
在进行更进一步的完整系统的开发前，这些早期迭代测试的结果用来刻画系统的总体特性。
An application's entire configuration is characterized by its configuration interfaces; using modern development tools, it is easy to identify which fields are used by what code.
应用程序的整个配置都借助于它的配置接口；通过使用现代开发工具，很容易识别哪些代码使用了哪个字段。
The development process can still be characterized as transactional, but the outcome is not as predictable as it is for projects in the previous category.
开发过程仍旧可以表现为事务性的，但是结果不再像前一类中的项目那样可预测了。
Characterized by strong functional, fast convenience set up the system, short development cycle, can reorganize etc.
其特点是功能强、构建系统快捷方便、开发周期短、可重组等。
Land development and consolidation areas, characterized by classification and zoning, are in fact the cluster demarcation of types of land development and consolidation.
土地开发整理分区实际上是土地开发整理类型的聚类划界，兼有分类和分区两方面的特征。
Their performances in process of development are characterized by low water production and low water/gas ratio.
在开发过程中，其动态特征表现为产水量小、生产水气比低。
Modern teacher's personality is characterized by humanity education, demonstration, perfection and development.
现代教师人格具有育人性、示范性、完美性、发展性的特性。
Sanshandao gold mine is located in the northwest of Shandong peninsula, structure and magmatic activity of this area are strong, and it is characterized by development of brittle fracture.
三山岛金矿区位于胶东半岛西北部，区内构造、岩浆活动强烈，以发育脆性断裂为特征。
With wind-force development of resource, multiaxial fabric has important application in blade skin with characterized structure and performance their.
随着风力资源的开发，多轴向织物以其特有的结构和性能在叶片蒙皮中有着重要应用。
With the development of technology on computer network and telecommunications, which is characterized by Internet, the society is influenced extensively and profoundly by it.
以互联网为代表的计算机信息网络技术的迅猛发展给人类社会带来了广泛而深远的影响。
Many developers use agile software development, a methodology that is characterized by quick turnaround, constant improvement, and fast adaptability.
许多开发者使用的是一套以快速周转、不断完善和快速适应性为特征的敏捷软件开发方法。
With the development of globalization, local industrial networks characterized by geographical agglomeration of economic activities are being embedded in global value chain.
伴随着全球化的深入，以经济活动的地理集聚为特征的地方产业网络，正逐渐嵌入全球价值链。
Under the tendency of urban land development and redevelopment characterized by a large-scale land remising, it's particularly important to determine reasonably and control effectively the index.
在以大规模土地出让为特征的城市土地开发与再开发的趋势下，开发强度指标的合理确定和有效控制尤为重要。
Impact of the project which is characterized Orienteering curriculum resources development and utilization of the major factors.
其中项目特点是影响定向运动课程资源开发和利用的主要因素。
The Biology technology industry is a burgeoning high-tech industry which is characterized by high risk, high profit and rapid development.
生物技术产业是一个新兴的高科技产业，它具有高成长、高风险和高收益的特点。
The development of scanty profit houses is characterized by a transient product resulting from houses as contributing to commodities completely.
微利房开发是住宅完全商品化进程中的过渡性产物。
The microsatellite characterized light weight, good performance, short development cycle and low cost.
现代微小卫星具有重量轻、性能好、研制周期短、造价低等优点。
The microsatellite characterized with light weight, good performance, short development cycle and low cost.
现代微小卫星具有重量轻、性能好、研制周期短、造价低等优点。
The method is characterized in that the embryo obtained is live and has obvious characteristics to facilitate determining the development process;
其特征在 于：该方法解剖出来的胚胎为活体，特征明显，便于对发育进程的判断；
Drug development is characterized by high costs, long cycle and big risk, especially in clinical trial.
新药研发具有费用高、周期长和风险大的特点，尤其是在新药临床研究阶段。
His poems, which laid a foundation for the later Russian poetrys development, are outstandingly characterized by the song of man in actual life.
杰尔查文是俄国第一个真正的诗人，其诗歌超越了此前俄国古典主义的对现实生活所取的排斥态度。
Chick embryos have well-characterized stages and are a valuable model for examining vertebrate development.
鸡胚发育的阶段性具有明显的特征，是研究脊椎动物发育的很有价值的模型。
Besides that, the paper focuses on the adjustment system which is obligatory, compulsory, promotive, and characterized by the development of economy.
并着重论述了其以放任性、义务性、强制性、促进性以及经济刺激为特征的调整方法体系。
The areas are also characterized by the rapid increase of population, marked advancement of urbanization and fast development of economy.
这也包括人口增长迅速、城市化进程显著、经济最为活跃的地区。
Diesel oil car is characterized by the low consumption of oil, low pollution emission and a bright future for development.
柴油车具有低油耗、排放小的特点，发展前景看好。
Diesel oil car is characterized by the low consumption of oil, low pollution emission and a bright future for development.
柴油车具有低油耗、排放小的特点，发展前景看好。
应用推荐