Rogge and his colleagues devised a test in which volunteers supplied their partner's first name and two other words that related to the person -- like a pet name or distinct characteristic.
Rogge和他的同事们设计的测试中，志愿者提供他们伴侣的第一个名字，还有两个和这个人相关的词语，比如宠物的名字或者明确的特征。
His name, HP announced on March 29th, is Mark Hurd, and his most noticeable characteristic is that he is very unlike his predecessor.
惠普于3月29日宣布，这个人就是—马克·赫德，并且赫德最引人注目的特点就是，和他的前任正好相反。
The most characteristic kind of XPath expression (the one from which XPath gets its name) is the location path.
最有特点的XPath表达式(XPath从中获取其名称)是位置路径。
The "stinking rose" — the name derives from Greek and Roman antiquity — offers far more than its characteristic flavor and aroma; garlic may help protect you against heart disease.
“散发着恶臭的玫瑰”——大蒜的名字源自希腊和罗马的古谚——但抛开它的独特香气和风味来看，大蒜能帮助你免受心脏疾病的困扰。
A characteristic detail; outside of her immediate family, no one had ever known her first name. She was called Mademoiselle Gillenormand, the elder.
一件突出的小事是，除了她家里极少的几个人外，谁也不知道她的小名，大家都称她为吉诺曼大姑娘。
We 're more apt to remember rhymes, so try to rhyme a name with a characteristic in your head.
我们对于有韵律的东西记得更好，所以尝试在脑中想出一个和名字押韵的特点。
We're more apt to remember rhymes, so try to rhyme a name with a characteristic in your head.
我们对于有韵律的东西记得更好，所以尝试在脑中想出一个和名字押韵的特点。
As is implied by the name, the most characteristic lesion is hypoplasia of the nasal turbinates.
顾名思义，最特征的病变是鼻甲发育不全。
As is implied by the name the most characteristic lesion is hypoplasia of the nasal turbinates.
顾名思义，最特征的病变是鼻甲发育不全。
Results: First, TCM disease name must keep the characteristic of TCM and inherit the traditional essence.
结果：中医病名的整理，一要保持中医特色，注意继承传统精华之内容；
This article reviewed the content, characteristic and learning value of the book "the Research of the Man Language and Place Name".
本文评介了《满语地名研究》一书的内容、特点和学术价值。
The name of a store is a kind of folk custom, reflecting trade characteristic and shopkeeper's psychology of building up the family fortunes.
店名是一种民俗，反映出行业特征以及店主招徕顾客希望生意兴隆的心理和主观追求。
My name is Guo Xiao is great, Shanxi Province is my hometown, the loess character and style is its characteristic, welcome everybody to mine hometown traveling.
我的名字是郭晓伟，山西省是我的家乡，黄土风情是它的特色，欢迎大家到我的家乡旅游。
Hostile takeover, compared to friendly takeover, gets its name for the characteristic of hostility toward target company by bidder.
敌意收购相对于善意收购而言，以收购者与目标公司(被收购者)管理层相互敌对的特点而冠名。
But the lion has, the vigorous characteristic fiercely, therefore by this took the geographic name is the very natural matter.
而狮子具有勇猛、雄健的特征，故以此作为地名是很自然的事。
Each property defines one characteristic, such as the name, data type or length, of a column.
每个属性定义列的一个特性，如名称、数据类型或长度。
Sings when creates distinctive quality which the individuality the name sings, refers to the singer to sing the out of the ordinary characteristic which or the characteristic in creation displays.
演唱时创作个性又称演唱的独特性，指演唱者在演唱创作活动中表现出来的与众不同的特点或特色。
This article discussed the economic characteristic and culture characteristic reflected by placename, by researching in to Monggolojm name and Village name.
本文通过对《蒙郭勒津姓氏及村名考》研究，论述地名所反映的经济特色与文化特色。
Name is people's code. Putting family name before given name is a characteristic formed in Han nationality's history of thousands of years.
姓名是人的代号，姓前名后是汉民族几千年历史所形成的特征。
With peculiar geographical position, characteristic building model and fine architectural acoustics, some music hall in Xiamen city has made her name from home and abroad.
厦门市某音乐厅以其特有的地理位置、颇具特色的建筑造型以及优良的建筑声学效果蜚声海内外。
Finally, the paper investigates the way in which cultural functions, seeing dynamics as one characteristic of cultural adaptation in brand name translation.
最后，本文对译者的语言选择如何对文化作出顺应进行了探讨，指出品牌名称翻译中的文化顺应是一个动态过程。
Article 4 an enterprise name shall be comprised of the name of an administrative division, proper name, industrial section or management characteristic as well as the organizational form.
第四条企业名称由行政区划、字号、行业或者经营特点、组织形式组成。
The name of the fifth generation is characteristic of new historical school, which, in integrating the cultural map of Chinese films, predetermines the name of the "sixth generation" directors.
“第五代”的命名具有新历史主义特征，在整合中国电影文化地形图的同时完成了“第六代”导演命名的修辞预设。
Characteristic: digital song select, display lyric or name, all Radio Stations.
特点：液晶显示歌词歌名，全频点，数码遥控。
This structure is composed of two distinct phases, but has its own set of characteristic properties and goes by the name pearlite, because of its resemblance to mother- of- pearl at low magnification.
这种结构由两种截然不同的状态组成，但它本身具有一系列特性，且因与低倍数放大时的珠母层有类同之处而被称为珠光体。 。
But the lion has, the vigorous characteristic fiercely, therefore by this achievement geographic name is the very natural matter.
而狮子具有勇猛、雄健的特征，故以此作为地名是很自然的事。
The method of fault geometrical parameter that to bring about tectonic deformation through known deformation characteristic is go by the name of structure inversion.
构造反演（反问题）是指利用地层变形形态反推使之变形的断层的几何参数；
The method of fault geometrical parameter that to bring about tectonic deformation through known deformation characteristic is go by the name of structure inversion.
构造反演（反问题）是指利用地层变形形态反推使之变形的断层的几何参数；
应用推荐