Of all of the delivery features discussed in this chapter, the most important one in a public speaking situation for North Americans is eye contact.
在本章讨论过的所有演讲特点中，对北美人来说，在公共演讲场所最重要的一点是眼神的交流。
If the North American businesses of GM and Ford filed for Chapter 11, their activities elsewhere would be largely unaffected.
假如通用汽车在北美的公司按照《破产法案第11章》申请破产，他们在其它地区的活动基本上不受影响。
This chapter includes three sections. Section one deals with costume communication between north nomadic and Han nationality, which refers to Hu spend and Chinese spend.
本章主有三节：第一节探讨北朝时期以鲜卑族为代表的北方游牧民族与汉族服饰之间的交融问题，这涉及到胡化与汉化的问题。
The first chapter is about the Movement of Resisting U. S and Aiding North Korea and the Chinese social psyche.
第一章，是抗美援朝运动与中国民众的社会心态。
The second chapter describes the North in the Yuan Dynasty story of women of Mongolia, and illustrates the stand, viewpoint, and social backgrounds for the author of history books.
第二章叙述了北元时期蒙古女性的事迹，并阐明了史书作者的著史立场、观点，社会背景等。
Chapter three Introduce the labor, environmental clauses of North America free trade area.
第三章介绍北美自由贸易区的劳工、环境条款。
Chapter One, the Main Exchange Channels Between South and North.
第一章，南北朝交流的主要渠道。
The third chapter not only includes geography backgrounds of salt production in the north of Shandong province, but also involves regional characters of salt production.
第三章则探讨了先秦鲁北盐业生产的地理背景以及由此形成的地域特色。
Chapter three: the North Shaanxi folk song in the Western film embodied strong historical-reconsidering meaning.
第二章：西部电影中的陕北民歌体现出浓重的历史反思意味。
From Chapter three, it is the subject part of the article, mainly probe into the aesthetic function that brought by the North Shaanxi folk song produce in the Western film from four respects.
第二章开始，是文章的主体部分，主要从四个方面探讨了陕北民歌在西部电影中产生的审美功能。
Chapter Five studies the narrative poetry in Wei-Jin South and North Dynasties.
第五章对魏晋南北朝叙事诗进行研究。
The last chapter consist of the interactive relationship between people and nature about salt production before Qin Dynasty in north of Shandong Province.
第四章对先秦鲁北盐业生产的人地互动关系进行了初步的分析。
Chapter 2 analyzes the legal system harmonizing North-South conflicts in international licensing, explains reasons for the conflicts and suggests the guiding principle in conflicts solution.
第二章分析了知识产权国际许可南北国家冲突的协调法律机制，解释了许可冲突产生的原因，提出了解决冲突的指导性原则。
Chapter 2 analyzes the legal system harmonizing North-South conflicts in international licensing, explains reasons for the conflicts and suggests the guiding principle in conflicts solution.
第二章分析了知识产权国际许可南北国家冲突的协调法律机制，解释了许可冲突产生的原因，提出了解决冲突的指导性原则。
应用推荐