But in chapter 17, Mr Wilczek suddenly talks of a green and purple charge, leaving the reader scratching his head.
而在第十七章中，威尔茨克却突然谈到了绿色子和紫色子，另读者一头雾水。
Like the previous chapter, "Interrogation Techniques" is a head-scratcher.
同前一章一样，“讯问技术”很令人头疼。
Turn the page on this chapter of your life and head for the future!
l将章节翻到自己的生活着一面，向未来出发！
It is just at this point that the puzzle with which this chapter began rears its head.
这一章从在一开始的那个难题，关键就在这里。
See chapter "regulation of the combustion head".
见“燃烧头调节”一章。
In chapter 2, the design theory of head-end TS package processor is introduced in whole. The scheme is discussed and the problems needed to resolve is confirmed.
第2章从整体上介绍了TS流包处理器的设计原理，论证了设计方案，明确了要解决的问题。
Last week I had the opportunity to head up to Detroit to speak at the local SHRM chapter.
上周我有机会前往底特律在当地的SHRM组织做演讲。
Chapter three is about the research of the head noun and the adjective clauses in a phrasal level.
第三章为对中心名词与形容词性分句在短语层面上的研究。
Chapter three is about the research of the head noun and the adjective clauses in a phrasal level.
第三章为对中心名词与形容词性分句在短语层面上的研究。
应用推荐