It starts, as in traditional Indian music, with a chant for Lord Ganesh.
在印度传统音乐，它启动时，一个主ganesh神呗。
This is reflected in the tone of his novels is a chant for the passing of time and the sentimental.
这表现在他的小说里的基调就是一种为逝去的日子而咏叹的感伤。
This gave us the conditions to chant for him and even to place an electric prayer wheel above his head.
这让我们不仅能替他唱诵，并且甚至能放一个电动的祈祷轮在他的头上。
It's a Fengshui family which has lasted for 11 generations. Wind Flower Snow Moon is the chant for their worship of Buddha.
这是一个延续了十一代的风水家族，《风花雪月》是他们礼拜佛祖时的香赞。
Starting today, all of my blog to write in English. Chinese is attached to the back, eyes probably look bad is not clear. Not for other, play chant.
从今天开始，我的博客全部用英文来写。中文附在后面，眼神不好的可能看不清楚。不为别的，玩呗。
Rinpoche also told me very specifically that I must continue to chant om Mani Padme Hung for TM and keep reading a message to him from Rinpoche.
仁波切也特别地告诉我，应该持续地唱诵六字大明咒给TM听，且不断地念仁波切。
The first chant was recorded straight through for 31 minutes and the effects are poetic.
第一个是直录唱通过对31分钟的效果是诗意。
Chant reading is a traditional Chinese teaching method. It is worth using for reference as one of the successful experience in the ancient Chinese education.
诵读教学是一种传统的语文教学方法，是我国古代的语文教育中值得借鉴的成功经验之一。
The above chant echoes around Highbury whenever the Arsenal fans sing the praises of Robert Pires. Now we want YOU to think of an alternative song for the Frenchman.
这是在海布里看台上阿森纳球迷赞扬皮雷的歌声，现在你可以想出另一首皮雷的赞歌。
On Monday, I have reviewed the chant "Time for me to go to School".
周一，我们复习了儿歌《我要去上学》。
The teaching practice that has been followed for thousand years indicates that chant reading is up to the law in Chinese education.
相沿千年的教学实践表明，诵读教学是符合语文教学规律的。
That day, my voice was but on the chant, for no awakening but a steal of your feeling.
那一天，我终日咏诵经文，不为得道，只为倾听你的深情；
Munich - Milan fans have been gathering in Munich's historical centre to chant their support for the team and players on a warm and sunny day in the Bavarian city.
在晴朗温和的巴伐利亚城，米兰球迷聚集在慕尼黑的历史中心高呼支持球队和球员的名字。
The thesis has made an exposition over the teaching of classical Chinese chant reading in the new textbooks for high schools.
本文就高中语文新教材中文言文的诵读教学法进行论述。
This article focusing "the verse club" as a topic for the first time, probes into the situation which in WuHou Middle time court poets compose poems and chant in response.
本文首次以“诗会”为题，探讨武后中宗时期宫廷诗人集体吟咏的情况。
Piously got to sing, and to chant, for her destiny.
她虔诚地高歌且低吟，唱着她的命运。
Rinpoche then instructed us to chant Namo Amitabha for TM.
仁波切随后指示我们为TM唱诵长寿佛咒语。
She had learnt about Buddhism for a few years but would only chant the name of Amita Buddha if she remembered from time to time.
她闻佛法已有几年，但是属于想起就念一会儿佛号，想不起就不念的那种。
In the deep of night, he was woken by the unceasing cries, it turned out that the neighbor's master was dead. The dignitary said: "it's unlucky, I'd like to chant sutra for him!"
深夜被一连串的哭声吵醒，原来邻居家的主人因病去世，高僧且说道“真是不幸，我去诵经超度他吧！”
Business underlies everything in our citizen life, including our spiritual life, Witness the fact that in the Lord's chant the 1st application is for everyday bread.
生活包括精神生活的基础。不容置疑的事实是，在主祷文中向上帝祈求的第一件事是让我们天天有面包。
Business underlies everything in our citizen life, including our spiritual life, Witness the fact that in the Lord's chant the 1st application is for everyday bread.
生活包括精神生活的基础。不容置疑的事实是，在主祷文中向上帝祈求的第一件事是让我们天天有面包。
应用推荐